1 00:00:00,400 --> 00:00:05,400 [разбиваются волны] 2 00:00:36,338 --> 00:00:39,338 [оптимистичная музыка] 3 00:01:08,723 --> 00:01:09,916 [Лиза] Ты можешь просто подожди секунду? 4 00:01:09,941 --> 00:01:11,160 Дэн, ты знаешь, куда ты идешь? 5 00:01:11,185 --> 00:01:12,783 [Дэн] Думаю, нет. мы могли бы пройти это. 6 00:01:12,808 --> 00:01:14,601 - Я собираюсь остановиться. - [Лиза] Хорошо. 7 00:01:14,626 --> 00:01:15,776 Извините за это. 8 00:01:15,801 --> 00:01:18,124 Так что да, это идеально. 9 00:01:18,632 --> 00:01:20,233 Правильно, и не оказывать давление, 10 00:01:20,258 --> 00:01:23,223 но такие дома, они просто не приходи каждый день. 11 00:01:23,248 --> 00:01:25,521 - Верно. - О боже... Ты... 12 00:01:25,583 --> 00:01:27,943 - О Боже мой! - И я понимаю, но... 13 00:01:27,968 --> 00:01:29,981 [шепотом] Какого черта? 14 00:01:30,513 --> 00:01:32,313 Это то, чего ты хочешь? 15 00:01:32,338 --> 00:01:34,483 Угу, но, к счастью, я имею в виду, 16 00:01:34,507 --> 00:01:36,485 у меня прекрасные отношения с продавцами. 17 00:01:36,509 --> 00:01:37,938 Так что если ты готов зайти. 18 00:01:37,963 --> 00:01:39,255 Правильно, с предложением что мы обсуждали 19 00:01:39,280 --> 00:01:40,879 тогда я смогу сделать это возможным. 20 00:01:41,932 --> 00:01:45,966 Угу, но я собираюсь нужен ответ сегодня, да. 21 00:01:46,237 --> 00:01:48,155 Ребенок, ребенок, упомяните ребенка. Подбросьте ребенка. 22 00:01:48,180 --> 00:01:50,902 Верно. И знаешь что, маленький Брайсу понравится детская площадка. 23 00:01:50,927 --> 00:01:52,214 Честно говоря, я не думаю что тебе следует подождать 24 00:01:52,239 --> 00:01:53,766 кто-то собирается зайди и возьми его. 25 00:01:57,062 --> 00:02:00,020 - Это... это фантастическая новость! - Да! 26 00:02:00,045 --> 00:02:01,604 Хорошо, отлично. Поздравляем! 27 00:02:02,594 --> 00:02:04,112 - Боже, я люблю тебя. - Что! 28 00:02:04,137 --> 00:02:05,464 - Чем ближе. - Что! 29 00:02:05,781 --> 00:02:06,915 [шлепок по руке] 30 00:02:06,940 --> 00:02:08,491 - Хорошо. - Так тебе это нравится? 31 00:02:08,516 --> 00:02:09,535 Тсс. 32 00:02:09,560 --> 00:02:11,501 Это монстр фиолетовый дон. 33 00:02:11,666 --> 00:02:13,658 Это как Барни прямо тебе в лицо. 34 00:02:13,963 --> 00:02:15,576 Хорошо, давайте найдем эту хижину. 35 00:02:16,176 --> 00:02:19,176 [оптимистичная музыка] 36 00:02:21,541 --> 00:02:23,001 [Лиза] У нас есть целый док. 37 00:02:23,026 --> 00:02:24,136 Ух ты. 38 00:02:24,168 --> 00:02:27,181 Это место что-нибудь. 39 00:02:27,205 --> 00:02:28,393 Ух ты. 40 00:02:28,655 --> 00:02:32,009 О, Дэн, это невероятно. 41 00:02:32,314 --> 00:02:33,961 Ты шутишь? 42 00:02:34,454 --> 00:02:35,705 Это потрясающе! 43 00:02:35,729 --> 00:02:37,426 Что это такое теплица? 44 00:02:37,450 --> 00:02:38,580 Ага! 45 00:02:39,590 --> 00:02:41,637 Ого, там еще сумки? 46 00:02:41,661 --> 00:02:42,955 Да, всего несколько. 47 00:02:43,318 --> 00:02:44,640 Я не могу поверить, как много вещей, которые ты купил, 48 00:02:44,664 --> 00:02:46,055 у тебя есть достаточно для армии. 49 00:02:46,079 --> 00:02:47,919 Тиджей ест любит свинью. 50 00:02:47,943 --> 00:02:50,294 Действительно? Он не кажется мне таким типом. 51 00:02:50,318 --> 00:02:51,440 Вы будете удивлены. 52 00:02:51,464 --> 00:02:53,224 Серьезно, тебе следует видишь, как парень ест хумус, 53 00:02:53,248 --> 00:02:54,678 это как саммит ОПЕК. 54 00:02:54,702 --> 00:02:56,468 - [смеется] - А почему бы и нет? 55 00:02:56,676 --> 00:02:58,136 Давайте побаловаться! 56 00:02:58,160 --> 00:03:02,036 Мы в отпуске, Лис просто посмотри на это место, а? 57 00:03:02,060 --> 00:03:03,543 [Лиза] Просто невероятно. 58 00:03:04,028 --> 00:03:05,523 Ты невероятен. 59 00:03:05,547 --> 00:03:07,628 - Верно? - [хихикает] 60 00:03:07,652 --> 00:03:11,390 Честно говоря, я самый счастливый человек на свете. 61 00:03:11,725 --> 00:03:14,310 - [телефон вибрирует] - Ой, извини, подожди. 62 00:03:15,660 --> 00:03:17,688 Это Тиджей, они в десяти минутах ходьбы. 63 00:03:17,938 --> 00:03:19,068 Что? 64 00:03:19,492 --> 00:03:20,602 Десять минут? 65 00:03:21,042 --> 00:03:22,308 Они ранние? 66 00:03:23,046 --> 00:03:24,046 [прочищает горло] 67 00:03:24,071 --> 00:03:26,324 [задумчивая музыка] 68 00:03:27,776 --> 00:03:29,513 - [вздыхает] - [стонет] 69 00:03:32,475 --> 00:03:33,516 О! 70 00:03:33,540 --> 00:03:35,979 [играет соблазнительная музыка] 71 00:03:46,208 --> 00:03:47,338 [двери закрываются] 72 00:03:50,467 --> 00:03:51,577 [Тиджей] Ха. 73 00:03:54,358 --> 00:03:56,392 Ну, нет ошибся с этой машиной. 74 00:03:57,153 --> 00:03:59,408 О да, он звонит это его Рад-Мобайл. 75 00:03:59,432 --> 00:04:00,616 Грустно. 76 00:04:00,640 --> 00:04:02,667 Ваш дизайн выглядит хотя мне очень плохо от этого. 77 00:04:03,159 --> 00:04:04,289 Ага. 78 00:04:05,023 --> 00:04:06,133 Дерьмо! 79 00:04:06,439 --> 00:04:07,692 Посмотрите на это место. 80 00:04:07,716 --> 00:04:09,474 Это так круто. 81 00:04:09,807 --> 00:04:12,069 Посмотрите, что такое босс может получить тебя? 82 00:04:13,371 --> 00:04:14,725 - Давай сделаем это. - Хорошо. 83 00:04:14,750 --> 00:04:17,984 О, но сначала, давайте сделаем это. 84 00:04:18,658 --> 00:04:19,686 [затвор камеры] 85 00:04:20,010 --> 00:04:21,024 - [смеется] - [затвор камеры] 86 00:04:22,862 --> 00:04:24,046 Хорошо, давайте возьмем наши сумки. 87 00:04:24,070 --> 00:04:25,200 Хорошо. 88 00:04:26,062 --> 00:04:27,064 Хорошо. 89 00:04:27,245 --> 00:04:28,740 [прочищает горло] 90 00:04:28,764 --> 00:04:30,184 [звонит дверной звонок] 91 00:04:30,976 --> 00:04:32,980 - [шепотом] Готов? - Хорошо. 92 00:04:33,301 --> 00:04:34,301 Привет! 93 00:04:34,325 --> 00:04:35,578 Ах! 94 00:04:35,602 --> 00:04:38,025 Вот он! Мой главный мужчина, ТиДжей! 95 00:04:38,049 --> 00:04:40,151 - Сам мистер Рэд Асс! - Привет! Как вы? 96 00:04:40,477 --> 00:04:42,520 О, это так задумался, заходи. 97 00:04:42,544 --> 00:04:43,786 Вот, позволь мне взять это для тебя. 98 00:04:43,811 --> 00:04:45,201 Да ладно, ты этого не сделал придется это сделать. 99 00:04:45,226 --> 00:04:47,925 - Намасте. - О, Намасте и тебе. 100 00:04:47,949 --> 00:04:49,543 - Бросай свои вещи. - Да, да, да, где угодно. 101 00:04:49,568 --> 00:04:51,111 Вы можете оставить его где угодно. 102 00:04:51,780 --> 00:04:54,690 Так здорово для тебя ребята, пригласите нас. 103 00:04:54,994 --> 00:04:57,721 Это место похоже на удивительные шары, это полный дзен, да? 104 00:04:57,745 --> 00:04:58,759 Ммм. 105 00:04:58,783 --> 00:05:00,071 Какой код Wi-Fi? 106 00:05:00,095 --> 00:05:02,415 О, ух, я думаю-я думаю, это просто "дом у озера", да? 107 00:05:02,440 --> 00:05:04,408 И не глупи, мы так счастлив, что ты здесь. 108 00:05:04,433 --> 00:05:05,790 Спасибо за то, что пришел. 109 00:05:05,815 --> 00:05:07,113 Это место великолепно! 110 00:05:08,137 --> 00:05:09,229 Как ты ребята нашли? 111 00:05:09,254 --> 00:05:10,339 О, ты знаешь, это такая забавная история. 112 00:05:10,364 --> 00:05:11,614 Тиджей, позволь мне покажи тебе это. 113 00:05:11,639 --> 00:05:14,031 Итак, у меня есть клиент, и он уехал из города. 114 00:05:14,056 --> 00:05:15,312 Вот, подойди, взгляни на это. 115 00:05:15,336 --> 00:05:16,520 Ух ты! 116 00:05:16,546 --> 00:05:20,934 Скай, ты выглядишь... Я так рада тебя видеть. 117 00:05:20,959 --> 00:05:22,502 Я просто, я даже не могу вспомни последний раз 118 00:05:22,527 --> 00:05:24,659 мы бы увидели вы оба вместе. 119 00:05:24,684 --> 00:05:26,338 Да, Я... я не знаю. 120 00:05:26,363 --> 00:05:29,750 Хм, возможно, это было лыжный склон, прошлой зимой 121 00:05:29,775 --> 00:05:31,574 тот благотворительный забег компания спонсировала? 122 00:05:31,599 --> 00:05:33,764 О нет, конечно, да, лыжный холм! 123 00:05:33,971 --> 00:05:37,226 Вау, ты, должно быть, был носить как гигантскую парку 124 00:05:37,250 --> 00:05:40,985 или что-то в этом роде, потому что я думаю, что я запомнил бы это. 125 00:05:42,013 --> 00:05:43,370 Ты такой милый. 126 00:05:43,394 --> 00:05:45,931 Да, это было много веков назад, Я еще даже не был помолвлен. 127 00:05:45,955 --> 00:05:46,973 Eng-- 128 00:05:46,997 --> 00:05:48,202 - Что? - [смеется] 129 00:05:48,226 --> 00:05:50,528 Привет, Тиджей! 130 00:05:50,774 --> 00:05:52,289 - Вау, это... - Что? 131 00:05:52,313 --> 00:05:53,462 Ах да, кольцо. 132 00:05:53,486 --> 00:05:55,768 Да, что я могу сказать, у моего жениха замечательный вкус. 133 00:05:55,792 --> 00:05:57,563 Это точно почему я нанял его! 134 00:05:57,587 --> 00:06:00,427 О, это красиво. Поздравляю, я имею в виду, что... 135 00:06:00,452 --> 00:06:01,465 Это огромно. 136 00:06:01,490 --> 00:06:02,888 Да, я не могу поверить ты мне не сказал. 137 00:06:02,913 --> 00:06:04,403 Ты грязная собака. Хранение секретов. 138 00:06:04,427 --> 00:06:05,712 Ну, я был, я собирался Говорю тебе, но мы решили... 139 00:06:05,737 --> 00:06:06,830 Нет, мы были держу это втихаря, 140 00:06:06,854 --> 00:06:08,404 пока не появился Меркурий от ретроградного. 141 00:06:08,429 --> 00:06:10,100 - Что произошло в прошлый четверг. - Ретроградный. 142 00:06:10,130 --> 00:06:11,171 - Верно! - Ребята, вы об этом знаете, да? 143 00:06:11,196 --> 00:06:12,678 - Ага! - Что ж, это имеет смысл. 144 00:06:12,703 --> 00:06:14,222 Да, почему, почему... 145 00:06:14,380 --> 00:06:17,237 Я уверен, что мы получим эти подробности как мы переживем выходные. 146 00:06:17,262 --> 00:06:18,391 - В любом случае-- - Конечно! 147 00:06:18,467 --> 00:06:20,963 Лис, может тебе стоит показать Скаю их комнату. 148 00:06:20,987 --> 00:06:23,180 - Определенно. - Ты, помолвленный парень, пойдём со мной. 149 00:06:23,204 --> 00:06:24,791 Мы собираемся праздновать с холодным. 150 00:06:24,815 --> 00:06:25,999 - Хорошо. - Пойдем! 151 00:06:26,023 --> 00:06:28,064 - Да, можешь идти, все в порядке. - Хорошо, круто. 152 00:06:28,701 --> 00:06:31,102 Большой! Хорошо, пока ребята делают свое дело, 153 00:06:31,126 --> 00:06:32,661 может быть, я мог бы провести вам экскурсию. 154 00:06:32,685 --> 00:06:34,005 Есть красивый сад на крыше 155 00:06:34,029 --> 00:06:35,077 Я думаю, тебе понравится... 156 00:06:35,101 --> 00:06:36,665 На самом деле Лиза, если ты не против 157 00:06:36,689 --> 00:06:38,951 Я бы хотел надеть свой костюм, убийство этого бассейна! 158 00:06:38,976 --> 00:06:41,241 О да, конечно, это довольно... 159 00:06:41,755 --> 00:06:42,927 смертоносный. 160 00:06:44,103 --> 00:06:45,794 [интригующая музыка] 161 00:06:46,573 --> 00:06:48,193 Это как это пиво тебе понравится: 162 00:06:48,217 --> 00:06:50,310 Бруклин Эль Чупакабра. 163 00:06:50,927 --> 00:06:53,467 Самое худшее в эллинге было отсутствие лодки. 164 00:06:53,491 --> 00:06:55,262 Ну, ты знаешь, у нас есть мореходы. 165 00:06:57,313 --> 00:07:00,070 [соблазнительная музыка] 166 00:07:13,064 --> 00:07:14,401 Дэн? 167 00:07:15,011 --> 00:07:16,141 Дэн. 168 00:07:16,390 --> 00:07:17,500 Дэн? 169 00:07:19,922 --> 00:07:20,926 Что? 170 00:07:20,951 --> 00:07:22,688 Ты, ты нашел водное оборудование? 171 00:07:22,880 --> 00:07:25,825 О, нет... Нет, да. 172 00:07:26,720 --> 00:07:27,874 Бассейн зовет меня. 173 00:07:29,850 --> 00:07:32,062 - [кричать] - [всплеск] 174 00:07:33,410 --> 00:07:34,540 [Тиджей] Ура! 175 00:07:37,363 --> 00:07:40,446 [джазовая музыка] 176 00:07:51,334 --> 00:07:54,693 [Скай] Мне просто нравится видеть сильная женщина в действии. 177 00:07:54,936 --> 00:07:56,534 Как ты сделать все это, Лиза? 178 00:07:56,558 --> 00:07:58,467 Ты потрясающий жена и мать, 179 00:07:58,491 --> 00:08:00,400 у тебя есть успешный бизнес 180 00:08:00,821 --> 00:08:02,298 и ты изысканный повар? 181 00:08:02,323 --> 00:08:05,044 Ох, что я могу сказать. 182 00:08:09,563 --> 00:08:11,238 Вот, дай мне дать ты приложил к этому руку. 183 00:08:11,262 --> 00:08:12,470 Спасибо, Тиджей. 184 00:08:12,826 --> 00:08:15,166 Ладно, ужин подан. 185 00:08:17,441 --> 00:08:19,420 [звонок в дверь] 186 00:08:19,445 --> 00:08:21,106 Черт! Я возьму это, извини. 187 00:08:21,131 --> 00:08:22,280 Ого. 188 00:08:22,480 --> 00:08:24,424 Это так странно. Кто это мог быть? 189 00:08:24,448 --> 00:08:26,337 Дэн? Прошу прощения. 190 00:08:28,429 --> 00:08:29,879 - Привет, ребята! - Привет! 191 00:08:29,903 --> 00:08:31,017 Вы сделали это! Заходите! 192 00:08:31,041 --> 00:08:32,121 Я сожалею об этом. 193 00:08:32,145 --> 00:08:33,610 - О, привет? - Привет, я иду, я иду. 194 00:08:33,635 --> 00:08:34,979 - Ух ты. - Джефф и Фиона! 195 00:08:35,004 --> 00:08:36,742 Привет, Лиза, извини, что мы опоздали. 196 00:08:36,767 --> 00:08:41,099 У нас было, у нас было немного расхождение с указаниями. 197 00:08:41,123 --> 00:08:42,307 Это была проблема с направлением. 198 00:08:42,331 --> 00:08:44,451 Да, мое пение зашкаливает. наша навигация видимо. 199 00:08:44,475 --> 00:08:45,573 О, здорово. 200 00:08:45,597 --> 00:08:47,906 Да, это так, Я не знаю, это странно. 201 00:08:48,199 --> 00:08:50,167 - Как дела? Я Тиджей. - Привет, приятно познакомиться. 202 00:08:50,197 --> 00:08:51,868 - Это мой жених Скай. - Привет. 203 00:08:51,892 --> 00:08:54,351 Я знал этого парня минимум 25 лет. 204 00:08:54,381 --> 00:08:55,770 Мы знали... слишком долго. 205 00:08:55,795 --> 00:08:57,338 Это звучит так приятный. 206 00:08:57,363 --> 00:08:58,374 Почему бы и нет, знаешь, 207 00:08:58,399 --> 00:08:59,873 почему бы нам просто не уйти сумки пока здесь. 208 00:08:59,898 --> 00:09:01,837 - Хорошо. - И ммм... 209 00:09:02,313 --> 00:09:03,687 - Ты в порядке? - Ага! 210 00:09:03,712 --> 00:09:05,079 - О боже, да! - Могу я поговорить с тобой? 211 00:09:05,104 --> 00:09:06,159 Так приятно тебя видеть... 212 00:09:06,184 --> 00:09:07,216 Да! 213 00:09:07,864 --> 00:09:09,213 Эм, заходи. 214 00:09:09,238 --> 00:09:10,284 - Хорошо. - Ага! 215 00:09:10,309 --> 00:09:11,671 - Мне очень нравится твоя сумка. - Спасибо! 216 00:09:11,696 --> 00:09:14,175 - Дизайнер? - Да, это так. 217 00:09:14,200 --> 00:09:15,329 Мне нужно поговорить с тобой. 218 00:09:15,354 --> 00:09:16,400 Тиджей, не мог бы ты просто принести им бокал вина? 219 00:09:16,424 --> 00:09:18,320 - Да, без проблем. - И Дэн, могу я просто... 220 00:09:18,345 --> 00:09:20,448 Могу я просто увидеть тебя спальню на секунду? 221 00:09:20,917 --> 00:09:22,047 Конечно, дорогая. 222 00:09:22,436 --> 00:09:24,255 Почему они так удивлен, увидев нас? 223 00:09:24,279 --> 00:09:26,049 Не имею представления. 224 00:09:26,513 --> 00:09:28,491 Что за херня происходит? 225 00:09:28,515 --> 00:09:30,493 Расслабься, расслабься, расслабься. Я могу объяснить. 226 00:09:30,517 --> 00:09:32,287 Вы их пригласили? В эти выходные? 227 00:09:32,311 --> 00:09:33,749 Я имею в виду, ты потерял рассудок? 228 00:09:33,773 --> 00:09:34,876 И ты мне не сказал? 229 00:09:34,901 --> 00:09:36,188 Тсс, слушай. 230 00:09:36,385 --> 00:09:37,683 У меня не было выбора. 231 00:09:37,939 --> 00:09:40,331 Ладно, смотри, Джеффри пришел. в офис потусоваться. 232 00:09:40,355 --> 00:09:42,952 Он услышал, как я говорю Тиджею о выходных. 233 00:09:43,163 --> 00:09:45,203 Он умолял меня, что я должен был сказать? 234 00:09:45,227 --> 00:09:46,330 О, я не знаю, Дэн. 235 00:09:46,354 --> 00:09:47,972 Как насчет нет? 236 00:09:48,844 --> 00:09:51,823 Его брак на полпути к распаду дверь, ладно, ты это знаешь. 237 00:09:52,161 --> 00:09:55,028 На самом деле он сказал мне, что думает возможно, это его последний шанс 238 00:09:55,052 --> 00:09:56,348 чтобы исправить ситуацию. 239 00:09:57,005 --> 00:09:58,641 Я знаю этого парня всегда, дорогая, я имею в виду, что... 240 00:09:58,665 --> 00:10:00,282 я не могу просто сказать чтобы он отвалился. 241 00:10:00,307 --> 00:10:02,631 Хорошо, но мы делаем здесь хорошая вещь, детка. 242 00:10:02,793 --> 00:10:04,391 И мы можем полностью сделать эту работу. 243 00:10:04,416 --> 00:10:05,525 Ты шутишь, что ли? 244 00:10:05,718 --> 00:10:09,321 Это все еще будет будьте потрясающими выходными. 245 00:10:10,011 --> 00:10:11,415 Боже мой. 246 00:10:12,383 --> 00:10:16,425 Я думаю, сейчас самое подходящее время как любой, чтобы предложить тост. 247 00:10:17,492 --> 00:10:21,679 Нашим хозяевам "все плюс" и что обязательно будет 248 00:10:21,703 --> 00:10:23,543 незабываемый выходные для всех нас. 249 00:10:23,567 --> 00:10:25,269 Да! Ваше здоровье. 250 00:10:25,293 --> 00:10:26,511 - Ваше здоровье. - Приветствую это. 251 00:10:26,535 --> 00:10:27,927 Ваше здоровье. 252 00:10:27,951 --> 00:10:29,169 Ваше здоровье. 253 00:10:29,414 --> 00:10:36,535 И мне хотелось бы лично спасибо моя красивая, талантливая, 254 00:10:36,649 --> 00:10:39,593 щедрый, и я уже упомянуть великолепную жену? 255 00:10:39,617 --> 00:10:41,067 - Ты это сказал, ты это сказал. - Я? О, я сделал? 256 00:10:41,092 --> 00:10:44,460 Ладно, ну, великолепная жена, ты действительно превзошел себя 257 00:10:44,484 --> 00:10:46,132 планирую это выходные, детка. 258 00:10:46,295 --> 00:10:47,295 К Лизе. 259 00:10:47,320 --> 00:10:48,987 [Фиона] Оу, это мило. 260 00:10:49,012 --> 00:10:50,341 - Всем здоровья. - Ваше здоровье. 261 00:10:50,366 --> 00:10:53,310 Хорошо, слушай, на этой ноте, эм... ура. 262 00:10:54,035 --> 00:10:56,576 Эмм, я думаю, нам следует... 263 00:10:56,600 --> 00:10:57,842 [прочищает горло] 264 00:10:58,740 --> 00:11:00,667 Поговорите о текущем бизнесе. 265 00:11:00,692 --> 00:11:03,922 - [хихикает] - Что? 266 00:11:03,947 --> 00:11:07,621 И слушай, я никогда, хм, Я никогда не делал этого раньше, 267 00:11:07,645 --> 00:11:11,896 так что прошу прощения, это очень новое для нас, гм... 268 00:11:12,539 --> 00:11:14,421 я сделал кое-что исследования. 269 00:11:14,501 --> 00:11:16,348 Она всегда так подготовлен. 270 00:11:16,373 --> 00:11:19,615 Круто, еле могу найти мои трусики в куче носков. 271 00:11:19,947 --> 00:11:21,635 Так что, хм, я пройду через это. 272 00:11:21,659 --> 00:11:23,936 Но если у тебя есть что-нибудь добавить в конце, 273 00:11:23,961 --> 00:11:25,843 пожалуйста, не стесняйтесь. 274 00:11:25,867 --> 00:11:27,431 я не знаю что происходит. 275 00:11:27,455 --> 00:11:28,544 [смеется] 276 00:11:28,568 --> 00:11:29,674 Я точно знаю? 277 00:11:29,698 --> 00:11:31,814 - [визг] - Барабанная дробь, пожалуйста. 278 00:11:31,838 --> 00:11:34,022 В произвольном порядке. 279 00:11:34,047 --> 00:11:38,773 Вот лучшие практики и правила свингерской вечеринки. 280 00:11:38,798 --> 00:11:39,908 Ой! 281 00:11:40,273 --> 00:11:41,370 [Тиджей] Поехали. 282 00:11:41,650 --> 00:11:43,221 [Фиона] О боже мой. 283 00:11:43,400 --> 00:11:45,588 Ребята, вы меня поняли. 284 00:11:45,612 --> 00:11:47,382 Хорошо, давай качаться. 285 00:11:47,406 --> 00:11:48,979 [смеется] 286 00:11:49,004 --> 00:11:50,568 Это смешно. 287 00:11:50,593 --> 00:11:51,812 Ты разыграл меня. 288 00:11:51,837 --> 00:11:52,986 Это хорошо. 289 00:11:54,241 --> 00:11:55,606 Это шутка? 290 00:11:56,433 --> 00:11:57,784 Ха-ха! 291 00:11:58,488 --> 00:11:59,618 Нет... 292 00:12:04,920 --> 00:12:07,449 [Тиджей] Подожди минутку, она не... 293 00:12:07,989 --> 00:12:10,669 Ты не... ты не сделал ты знал об этом, да? 294 00:12:10,790 --> 00:12:12,733 Э-э, Фиона. Знали ли вы об этом? 295 00:12:12,758 --> 00:12:14,043 Ты знаешь, что... 296 00:12:14,067 --> 00:12:15,907 Я имею в виду, скоро выходные. 297 00:12:15,931 --> 00:12:17,673 Нет, я этого не делал. 298 00:12:17,697 --> 00:12:19,458 [смеется] Я этого не делал. 299 00:12:19,997 --> 00:12:21,523 - [Лиза] Дэн? - Да... 300 00:12:21,547 --> 00:12:22,765 Джефф? 301 00:12:22,789 --> 00:12:25,645 Ух Дэн, Я думаю, Дэн был бы... 302 00:12:25,669 --> 00:12:26,709 Я думаю, Дэну следует... 303 00:12:26,733 --> 00:12:28,471 Можешь ли ты это вставить контекст для нас немного, приятель? 304 00:12:28,496 --> 00:12:32,014 Потому что я думаю, что мы все немного в замешательстве. 305 00:12:32,485 --> 00:12:33,485 С чего начать? 306 00:12:33,510 --> 00:12:35,730 Э-э, ладно, ты знаешь, ты знаешь, что мы с Лизой 307 00:12:35,755 --> 00:12:38,623 были вместе с тех пор, как нам исполнилось 20 лет. 308 00:12:38,935 --> 00:12:42,654 И она абсолют любовь всей моей жизни. 309 00:12:42,878 --> 00:12:46,590 У нас идеальная семья, у нас идеальный брак. 310 00:12:46,614 --> 00:12:48,688 Ты знаешь, что Фиона, когда Дэн спросил меня, чего я хочу 311 00:12:48,712 --> 00:12:51,380 на мой день рождения в прошлом году, Я в шутку сказал: 312 00:12:51,404 --> 00:12:53,958 «Как насчет хм, ночи с другим человеком?" 313 00:12:53,982 --> 00:12:55,642 Итак, я сказал: привет! А что я? 314 00:12:55,667 --> 00:12:57,498 Секс не идеален. Я имею в виду, это здорово. 315 00:12:57,523 --> 00:12:58,957 Очевидно. 316 00:12:58,982 --> 00:13:01,073 Но я думаю: «Ну разве мне тогда не стоит заняться сексом 317 00:13:01,097 --> 00:13:02,517 - И с кем-то еще? - Полностью. 318 00:13:02,542 --> 00:13:04,011 Это разумно, это разумное предположение. 319 00:13:04,036 --> 00:13:05,335 И это примерно так все это... 320 00:13:05,360 --> 00:13:06,369 Пришло. 321 00:13:06,393 --> 00:13:07,826 Это-это весело и волнение. 322 00:13:08,011 --> 00:13:09,317 - Это просто... - Вы знали об этом? 323 00:13:09,342 --> 00:13:10,363 Это бессмысленно. 324 00:13:10,387 --> 00:13:12,336 - Это совершенно бессмысленно. - Совершенно бессмысленно. 325 00:13:12,361 --> 00:13:14,078 - Это бессмысленные выходные. - Он знал об этом? 326 00:13:14,103 --> 00:13:16,092 Ну, когда Джеффри попросил присоединиться-- 327 00:13:16,117 --> 00:13:17,638 [ворчит] 328 00:13:17,913 --> 00:13:20,362 Это просто ощущение, почему бы и нет? 329 00:13:20,386 --> 00:13:22,923 Ладно, ладно, прикоснись. 330 00:13:22,948 --> 00:13:24,275 Хорошо. 331 00:13:24,595 --> 00:13:28,638 Эмм, можем ли мы... можно мне приватный момент с тобой, пожалуйста? 332 00:13:28,663 --> 00:13:30,621 Частный момент? Можем ли мы пойти и просто... 333 00:13:30,646 --> 00:13:32,239 Я могу это объяснить. 334 00:13:32,328 --> 00:13:35,086 Я могу объяснить, пожалуйста. 335 00:13:39,839 --> 00:13:41,270 Мой муж. 336 00:13:42,211 --> 00:13:43,594 Прошу прощения. 337 00:13:44,283 --> 00:13:47,721 Ладно, это не... Ребята, я скоро вернусь. 338 00:13:47,751 --> 00:13:50,350 Это не... Нет... не надо... 339 00:13:50,995 --> 00:13:52,321 - Хорошо сыграно. - Спасибо. 340 00:13:52,346 --> 00:13:53,457 Очень хорошо сыграно. 341 00:13:53,858 --> 00:13:55,634 Фиона, не могла бы ты... Не могли бы вы... 342 00:13:55,658 --> 00:13:57,059 Вы бы просто выслушайте меня, пожалуйста? 343 00:13:57,083 --> 00:13:59,051 - Какого черта? - Я не знал... 344 00:13:59,080 --> 00:14:00,890 - Какого черта? - Я не знал, что еще делать. 345 00:14:00,915 --> 00:14:02,719 О боже мой, Джеффри, какого черта? 346 00:14:02,744 --> 00:14:05,723 Я подумал, может быть, это будет помочь вам с вашими проблемами. 347 00:14:05,748 --> 00:14:07,175 Мои проблемы? Ты, бл... 348 00:14:07,200 --> 00:14:09,777 Дорогая, у нас не было секс через полтора года! 349 00:14:09,801 --> 00:14:10,803 Понизьте свой чертов голос. 350 00:14:10,828 --> 00:14:13,360 - Полтора года! - Ты сейчас понизь голос! 351 00:14:14,618 --> 00:14:17,548 Лиза, ты бы случайно не хочешь чайного гриба? 352 00:14:19,874 --> 00:14:21,574 - Всегда! - Ты думал, что принесешь мне 353 00:14:21,599 --> 00:14:26,043 этому чертовому шведу мастурбационный 354 00:14:26,067 --> 00:14:31,013 архитектурная дыра была способ улучшить наш брак? 355 00:14:31,037 --> 00:14:32,202 Это то, что ты правда подумал? 356 00:14:32,227 --> 00:14:33,623 Возможно, это не было лучший звонок, по общему признанию. 357 00:14:33,663 --> 00:14:35,143 - Я не знаю. - Привет, ребята! 358 00:14:35,168 --> 00:14:36,248 - Привет! - Не возражаешь, если мы присоединимся? 359 00:14:36,273 --> 00:14:37,391 Здесь все в порядке? 360 00:14:37,416 --> 00:14:39,394 Да, все есть очень хорошо. 361 00:14:39,419 --> 00:14:41,314 я не хочу, чтобы ты прими это на свой счет, 362 00:14:41,338 --> 00:14:43,992 но мы собираюсь уйти 363 00:14:44,266 --> 00:14:48,004 потому что я достаточно трахался мужчины, чтобы прослужить мне всю жизнь. 364 00:14:48,029 --> 00:14:49,403 - Кроме меня, кроме меня. - Нет, тебе следует остаться. 365 00:14:49,427 --> 00:14:51,539 Мы с нетерпением ждали знакомлюсь с вами, ребята. 366 00:14:51,563 --> 00:14:53,033 Это красивый дом Я не знаю, заметили ли вы. 367 00:14:53,058 --> 00:14:54,298 Проведите ночь, переночевать 368 00:14:54,323 --> 00:14:56,163 и мы справимся с этим, проделайте это до конца. 369 00:14:56,188 --> 00:14:57,385 Ты дуешь это, да? 370 00:14:57,415 --> 00:15:00,621 Это как будто... Это как порыв ракета дыма в моем горле, 371 00:15:00,646 --> 00:15:02,002 - так ты саботируешь это. - Мне жаль. 372 00:15:02,027 --> 00:15:03,507 Мы собираемся идти. Пришло время. 373 00:15:03,532 --> 00:15:05,404 Иметь небольшой внутренний дворик Вечеринка здесь, дети? 374 00:15:05,428 --> 00:15:06,708 Нет, твои друзья спасаются. 375 00:15:06,732 --> 00:15:07,751 Что? Почему? 376 00:15:07,775 --> 00:15:09,575 Да, мы пойдем. 377 00:15:09,600 --> 00:15:14,345 Я имею в виду, он просто удивил меня с этим, так что мы пойдем. 378 00:15:14,369 --> 00:15:15,751 Все в порядке, Фиона, ты знаешь что, ты должен 379 00:15:15,775 --> 00:15:18,337 хотя, наверное, пойдём раньше на улице становится слишком темно, так что... 380 00:15:18,361 --> 00:15:19,452 Нет, нет, нет, нет, ты не хочешь, 381 00:15:19,476 --> 00:15:20,955 ты не хочешь поезжай обратно сегодня вечером 382 00:15:20,980 --> 00:15:22,717 потому что это темно там. 383 00:15:22,742 --> 00:15:25,563 Нет, мне сказал агент по аренде. об этом, как неделю назад 384 00:15:25,588 --> 00:15:27,382 соседи, парень ударил лось или лось или что-то в этом роде. 385 00:15:27,411 --> 00:15:28,477 Разбил машину сразу. 386 00:15:28,502 --> 00:15:29,516 - С ними все было в порядке? - Широкий дневной свет. 387 00:15:29,541 --> 00:15:31,315 Нет, они были не в порядке. Они сбили лося! 388 00:15:31,340 --> 00:15:34,337 Мы привяжем его к машине и сделай немного рывков. Джеффри-- 389 00:15:34,456 --> 00:15:35,983 Я видел медведя спрей в шкафу. 390 00:15:36,008 --> 00:15:37,157 О, это медвежья страна. 391 00:15:37,182 --> 00:15:39,222 Здесь есть черные медведи и росомахи спускаются. 392 00:15:39,247 --> 00:15:40,287 Мистер Опасность. 393 00:15:40,312 --> 00:15:41,596 Этот парень знает так много случайностей черт, это невероятно. 394 00:15:41,621 --> 00:15:43,171 - Где ключи? - Большое спасибо. 395 00:15:43,195 --> 00:15:44,984 В твоей машине нет медведей. 396 00:15:45,008 --> 00:15:46,589 С тобой действительно все в порядке? за рулем? 397 00:15:46,614 --> 00:15:48,300 Ты много выпил. Может быть, Фионе стоит сесть за руль? 398 00:15:48,325 --> 00:15:50,471 Я не езжу по ночам. Он ездит ночью. 399 00:15:50,495 --> 00:15:51,639 Это- это работа. 400 00:15:51,663 --> 00:15:53,021 я не думаю он должен быть за рулем. 401 00:15:53,046 --> 00:15:54,598 Ну нет. Мы все, мы все изрядно пьяны. 402 00:15:54,623 --> 00:15:55,911 Сколько напитков у тебя было? 403 00:15:55,936 --> 00:15:58,604 Ну, я точно не сохранил подсчет в течение всего вечера. 404 00:15:58,629 --> 00:16:00,607 Я просто много пил за ужином, я не знаю. 405 00:16:00,632 --> 00:16:02,723 Разве это не то, что мы согласился? Когда ты... Ночью... 406 00:16:02,748 --> 00:16:04,761 Слушай, почему бы тебе не ребята, просто оставайтесь на ночь 407 00:16:04,866 --> 00:16:06,204 и посмотреть, как ты чувствуешь себя утром? 408 00:16:06,229 --> 00:16:08,056 - Оставайся на ночь. - Нам следует остаться на ночь. 409 00:16:08,080 --> 00:16:09,226 Ты дерьмо. 410 00:16:09,250 --> 00:16:11,396 Большое спасибо. Дамы и господа, моя жена. 411 00:16:11,421 --> 00:16:12,774 Моя любимая жена. 412 00:16:13,078 --> 00:16:14,078 Мой муж. 413 00:16:14,103 --> 00:16:15,365 Мой сутенер. 414 00:16:15,390 --> 00:16:18,207 Ну тогда позволь мне, э-э, позвольте мне показать вам вашу комнату. 415 00:16:20,272 --> 00:16:21,272 Черт возьми! 416 00:16:21,296 --> 00:16:22,457 Хорошо. Давайте обосноваться. 417 00:16:22,482 --> 00:16:23,798 Хорошо. 418 00:16:25,508 --> 00:16:27,670 [джазовая музыка] 419 00:16:27,800 --> 00:16:29,995 Ох, Лиза, эти вафли невероятны. 420 00:16:30,019 --> 00:16:31,198 - Хороший! - Но ты когда-нибудь думал 421 00:16:31,223 --> 00:16:34,144 о приготовлении их с гречкой и Чиа, оно немного плоское, 422 00:16:34,169 --> 00:16:36,602 но нектар агавы действительно помогает даже их прямо. 423 00:16:36,627 --> 00:16:37,954 [Лиза] Хм. 424 00:16:38,255 --> 00:16:39,853 Это очень, очень хорошие вафли. 425 00:16:39,877 --> 00:16:41,441 Невероятно, невероятно. 426 00:16:41,465 --> 00:16:42,635 [Фиона] Джеффри? 427 00:16:42,900 --> 00:16:44,927 - Ага? - Ты позвал детей? 428 00:16:45,113 --> 00:16:46,486 Они ждали чтобы ты мог поговорить с-- 429 00:16:46,511 --> 00:16:47,711 я позвоню им после завтрака. 430 00:16:47,735 --> 00:16:48,760 Нет, я позвоню их сейчас. 431 00:16:48,785 --> 00:16:49,815 я просто не могу найди телефон. 432 00:16:49,840 --> 00:16:51,667 Я не знаю. Проверьте свою кровать. 433 00:16:51,928 --> 00:16:53,654 Фиона? Фиона! 434 00:16:53,679 --> 00:16:55,149 - Что? - Ну, я просто хотел сказать 435 00:16:55,174 --> 00:16:57,118 что я думаю, что ты сожалею, что ушел. 436 00:16:57,515 --> 00:16:59,387 Похоже, ты и Джеффри чувствует себя не очень хорошо 437 00:16:59,412 --> 00:17:01,290 и может быть в эти выходные-- 438 00:17:01,796 --> 00:17:03,774 Я не знаю, вы, ребята, могли бы восстановить связь. 439 00:17:03,798 --> 00:17:08,253 Плюс, хм, это перерыв от того, чтобы быть мамой. 440 00:17:08,458 --> 00:17:11,829 Возможно выходные от быть мамой – это то, что тебе нужно. 441 00:17:16,914 --> 00:17:18,044 Спасибо. 442 00:17:20,534 --> 00:17:21,744 Джеффри? 443 00:17:21,768 --> 00:17:25,451 Извините, просто для ясности, вы хочешь, чтобы я трахнул другого мужчину 444 00:17:25,475 --> 00:17:26,892 спасти наш брак? 445 00:17:28,615 --> 00:17:31,041 Эмм, ну да, да. 446 00:17:31,066 --> 00:17:32,146 - Ага. - Да? 447 00:17:32,170 --> 00:17:33,264 Ага. 448 00:17:33,586 --> 00:17:35,185 Ну, я думаю Я останусь. 449 00:17:37,314 --> 00:17:39,652 Так что я думаю тогда мы останемся. 450 00:17:40,504 --> 00:17:42,110 - Ух ты! - Замечательно. 451 00:17:42,257 --> 00:17:43,388 Собираюсь... 452 00:17:43,517 --> 00:17:45,457 Вот так, Фиона. 453 00:17:46,319 --> 00:17:49,923 Это... Я бы сказал, что это действительно хм, меняет все. 454 00:17:49,947 --> 00:17:52,783 Да, все в порядке, это меняет все. 455 00:17:52,985 --> 00:17:57,420 Так как же нам решить, кто пойдет? с кем тогда в какую ночь? 456 00:17:57,444 --> 00:17:58,543 Это не... Это не имеет значения. 457 00:17:58,568 --> 00:18:00,016 У нас есть три пары, две ночи. 458 00:18:00,041 --> 00:18:01,747 Что... что... Посчитай. Это не имеет значения. 459 00:18:01,772 --> 00:18:03,378 На самом деле, Джеффри, так оно и есть, это имеет большое значение. 460 00:18:03,403 --> 00:18:05,006 Потому что мы должны быть беспристрастным 461 00:18:05,227 --> 00:18:07,447 и согласно моим исследованиям мы должны развиваться 462 00:18:07,472 --> 00:18:12,221 какое-то товарищество с наши партнеры перед... 463 00:18:13,325 --> 00:18:14,455 действовать. 464 00:18:15,594 --> 00:18:16,704 Итак... 465 00:18:17,906 --> 00:18:19,115 Мы могли бы выбрать имена. 466 00:18:24,468 --> 00:18:25,804 у меня есть... 467 00:18:26,375 --> 00:18:27,823 [хихикает] Тиджей! 468 00:18:27,847 --> 00:18:29,497 - Ты выбрал меня? - Да-- 469 00:18:29,522 --> 00:18:30,576 Что? 470 00:18:32,519 --> 00:18:33,919 Ладно, Скай! 471 00:18:33,943 --> 00:18:35,659 Просто вставь его обратно и выбери другой. 472 00:18:35,683 --> 00:18:36,936 Ага! 473 00:18:36,960 --> 00:18:38,622 Хорошо. у меня есть... 474 00:18:38,988 --> 00:18:40,118 Дэн. 475 00:18:45,934 --> 00:18:48,080 Хорошо, эмм, Я пойду следующим. 476 00:18:53,114 --> 00:18:54,244 [прочищает горло] 477 00:18:55,366 --> 00:18:56,476 Джеффри! 478 00:19:02,641 --> 00:19:04,360 Похоже, это я и ты, сексуально. 479 00:19:04,385 --> 00:19:05,569 Мм-хм. 480 00:19:05,594 --> 00:19:06,840 Хорошо! 481 00:19:07,107 --> 00:19:08,387 На этой ноте Я думаю, я собираюсь... 482 00:19:08,411 --> 00:19:10,648 Я собираюсь пойти на пробежку, если никто не против. 483 00:19:10,673 --> 00:19:11,786 Да нет, я пойду с тобой. 484 00:19:11,811 --> 00:19:12,976 Ой! Нет, ты не... 485 00:19:13,001 --> 00:19:14,351 Правда? Потому что ты сказал, что знаешь 486 00:19:14,375 --> 00:19:15,980 мы должны построить дух товарищества 487 00:19:16,005 --> 00:19:17,879 с нашей сексуальной партнеры, так что это хорошо. 488 00:19:18,028 --> 00:19:19,385 Нет! Я имею в виду, у тебя нет... 489 00:19:19,410 --> 00:19:21,032 Нет, это... Это на самом деле именно так 490 00:19:21,056 --> 00:19:23,644 то, что ты сказал, это часть правил. 491 00:19:23,787 --> 00:19:26,179 Верно, если только я не имею в виду, если только мы все не захотим сделать 492 00:19:26,209 --> 00:19:28,432 какая-то группа Вместо этого занимайтесь вместе. 493 00:19:28,457 --> 00:19:29,991 - Нет, ты прав. - Вау, правда? 494 00:19:30,015 --> 00:19:31,121 Нам нужно сблизиться. 495 00:19:31,145 --> 00:19:32,361 - Ага. - Мы должны сблизиться. 496 00:19:32,386 --> 00:19:33,400 Нам следует это сделать. 497 00:19:33,424 --> 00:19:34,919 Да, я возьму свои туфли. 498 00:19:34,944 --> 00:19:36,054 Будет весело! 499 00:19:36,686 --> 00:19:37,999 Большой! Пойдем. 500 00:19:38,023 --> 00:19:39,623 Хочешь пойти поплавать? Давайте пойдем поплаваем. 501 00:19:39,648 --> 00:19:41,811 - Я возьму свои плавки. - Я особо не плаваю. 502 00:19:42,511 --> 00:19:44,989 [оптимистичная музыка] 503 00:19:51,592 --> 00:19:55,020 Ты сказал, что мы собираемся для пробежки, а не для спринта. 504 00:19:55,525 --> 00:19:58,055 Джеффри, мы были бегу как минуту! 505 00:19:58,079 --> 00:19:59,189 Действительно? 506 00:19:59,598 --> 00:20:01,311 Чувствуется больше как час. 507 00:20:02,498 --> 00:20:04,262 Но вы знаете, я имею в виду, если ты хочешь вернуться 508 00:20:04,287 --> 00:20:05,574 это было бы хорошо. 509 00:20:06,045 --> 00:20:07,851 Ничего, Лиза. 510 00:20:08,115 --> 00:20:09,577 Похоже на это то, что ты хочешь. 511 00:20:09,601 --> 00:20:11,639 Так что не позволяй мне встаньте у вас на пути. 512 00:20:11,664 --> 00:20:14,154 Хорошо, хорошо, Увидимся через некоторое время. 513 00:20:15,812 --> 00:20:18,787 Господи, ты знаешь, у тебя нет это чертовски очевидно, Лиза! 514 00:20:20,025 --> 00:20:22,969 Джеффри, я просто хочу пойти на пробежку. 515 00:20:22,993 --> 00:20:24,320 Да, верно. 516 00:20:24,584 --> 00:20:25,997 Ага. Знаешь что, прости, 517 00:20:26,021 --> 00:20:27,459 все это на тебя навалилось. 518 00:20:27,490 --> 00:20:28,957 Дэн не говорил тебе, что мы приедем, 519 00:20:28,981 --> 00:20:31,053 и теперь мы с тобой... 520 00:20:32,343 --> 00:20:34,401 Нет, это... все в порядке. 521 00:20:34,425 --> 00:20:36,016 Я думал, Дэн сказал бы тебе, 522 00:20:36,040 --> 00:20:37,811 но теперь я полностью понимаю, почему, 523 00:20:37,836 --> 00:20:40,043 да, это имеет смысл, это потому что, ну, 524 00:20:40,067 --> 00:20:42,229 Я не совсем тот, кем ты был надеюсь на сегодняшний вечер, да? 525 00:20:42,253 --> 00:20:44,233 И теперь ты застрял с я, нет, я понимаю. Я понимаю. 526 00:20:44,258 --> 00:20:46,733 Нет, эй, послушай, я не... Я этого не говорил... 527 00:20:46,757 --> 00:20:48,761 Да, ты не сделал должен сказать это. 528 00:20:50,852 --> 00:20:52,164 Джеффри... 529 00:20:52,920 --> 00:20:55,028 Тебе действительно стоит попробовать встать. 530 00:20:55,052 --> 00:20:56,216 Нет, я в порядке. Я в порядке. 531 00:20:56,240 --> 00:20:57,724 Моя доска на самом деле довольно скользкий, 532 00:20:57,749 --> 00:20:59,670 Я думаю, они, должно быть, только что отполировал его до того, как мы приехали сюда. 533 00:20:59,695 --> 00:21:02,581 Вы должны использовать свой центральный ядро Дэна, чтобы сбалансировать, 534 00:21:02,605 --> 00:21:03,882 ты должен укоренить себя. 535 00:21:03,906 --> 00:21:05,035 Не так много корнетеля. 536 00:21:05,060 --> 00:21:06,855 Я собираюсь, я собираюсь оставайся сидеть, я думаю. 537 00:21:06,879 --> 00:21:08,524 Ух, что ты делаешь? Ты слишком близко. 538 00:21:08,549 --> 00:21:09,698 Ну тогда я приеду к тебе. 539 00:21:09,723 --> 00:21:11,273 Нет, нет, нет, нет! Эти вещи не созданы для двоих. 540 00:21:11,298 --> 00:21:12,808 Это плохая идея. Скай, пожалуйста, пожалуйста! 541 00:21:12,833 --> 00:21:14,503 Скай, не делай этого, нет нет нет нет. 542 00:21:14,528 --> 00:21:16,341 Эй, эй, Пират Скай. 543 00:21:17,141 --> 00:21:18,962 Разрешение на поднимайтесь на борт, капитан. 544 00:21:19,249 --> 00:21:21,945 Ого, ремень безопасности. 545 00:21:22,366 --> 00:21:23,547 Теперь я знаю ты можешь это сделать. 546 00:21:23,572 --> 00:21:26,171 Я чувствую, что у тебя есть очень сильное ядро. 547 00:21:26,196 --> 00:21:27,782 Должно быть, это кикбоксинг. 548 00:21:27,806 --> 00:21:30,542 Теперь я помогу тебе подняться с моим разумом и моим телом. 549 00:21:30,567 --> 00:21:31,569 Хорошо. 550 00:21:31,594 --> 00:21:33,777 Теперь я хочу, чтобы ты почувствовал мое тело у твоей спины. 551 00:21:34,382 --> 00:21:36,546 Почувствуй мой... мой живот, 552 00:21:36,570 --> 00:21:40,001 мои ребра и моя грудь, 553 00:21:40,903 --> 00:21:42,641 ты чувствуешь меня, Дэн? 554 00:21:42,979 --> 00:21:43,979 Ага. 555 00:21:44,004 --> 00:21:45,355 Хороший. 556 00:21:45,426 --> 00:21:46,438 Что с тобой, Фифи? 557 00:21:46,463 --> 00:21:48,406 Ты не любишь озера, тебе не нравятся лодки, 558 00:21:48,431 --> 00:21:50,626 ты не любишь воду на своем лицо, тебе ничего не нравится! 559 00:21:51,526 --> 00:21:52,745 Что такое ты ездишь? 560 00:21:52,770 --> 00:21:54,487 Я не знаю, тебе просто кажется как у тебя... 561 00:21:55,292 --> 00:21:56,442 Никакого холода. 562 00:21:56,466 --> 00:21:57,805 - Нет холода? - Ага. 563 00:21:57,829 --> 00:21:58,994 Да неужели? 564 00:21:59,019 --> 00:22:00,126 Ага. 565 00:22:01,225 --> 00:22:03,222 Да, ну, я не думаю, ты меня знаешь. 566 00:22:03,247 --> 00:22:04,895 Нет, но я думаю, что я начинаю узнавать 567 00:22:04,919 --> 00:22:06,717 тип человека, которым вы являетесь. 568 00:22:06,741 --> 00:22:08,884 Ага? И что это за человек? 569 00:22:09,164 --> 00:22:10,721 Тип человека в этом нет холода. 570 00:22:10,745 --> 00:22:12,767 Да, ну, почему бы и нет ты поговоришь со мной через 10 лет 571 00:22:12,792 --> 00:22:15,395 после того, как ты родила трем маленьким террористам. 572 00:22:15,726 --> 00:22:17,807 Знаешь, у тебя ипотека, 573 00:22:17,831 --> 00:22:19,383 дети с отдельным пищевая аллергия 574 00:22:19,407 --> 00:22:21,436 кто хочет тебя разбудить посреди ночи 575 00:22:21,461 --> 00:22:22,680 читать им история. 576 00:22:22,705 --> 00:22:25,040 Тогда ты сможешь поговорить со мной о сколько у тебя холода, ясно? 577 00:22:25,065 --> 00:22:26,298 Хорошо, хорошо, Я понял, да? 578 00:22:26,322 --> 00:22:27,374 я не имел в виду обидеть тебя, 579 00:22:27,399 --> 00:22:29,431 Я просто говорю, что жизнь слишком коротко, чтобы зависнуть, понимаешь? 580 00:22:29,456 --> 00:22:32,075 У меня нет никаких зависаний, большое спасибо. 581 00:22:32,100 --> 00:22:36,276 Ты одет как... Платье для озера. 582 00:22:43,293 --> 00:22:45,517 Оу, Фиона! 583 00:22:46,424 --> 00:22:47,534 Фифи! 584 00:22:49,276 --> 00:22:51,254 Хорошо, теперь мы медленно поднимусь. 585 00:22:51,279 --> 00:22:53,149 - Хорошо. - Хорошо? Я понял тебя, Дэн. 586 00:22:53,174 --> 00:22:54,351 - Хорошо. - Понял тебя. 587 00:22:54,376 --> 00:22:55,698 Ого. 588 00:22:55,723 --> 00:22:57,087 Да, ты можешь это сделать. 589 00:22:58,023 --> 00:22:59,133 Ой. 590 00:22:59,524 --> 00:23:01,904 [кричит] 591 00:23:01,939 --> 00:23:03,865 Я встал! Я встал! Я делаю это! 592 00:23:03,889 --> 00:23:05,107 Я занимаюсь паддлбордингом! 593 00:23:05,132 --> 00:23:06,434 [всплеск] 594 00:23:08,786 --> 00:23:09,808 [Лиза] Фиона? 595 00:23:09,833 --> 00:23:11,437 - Нет, спасибо. - Хорошо. 596 00:23:12,676 --> 00:23:14,723 Так что Скай, я не уверен если ты в курсе 597 00:23:14,748 --> 00:23:16,967 что ты посреди известного музыканта. 598 00:23:16,992 --> 00:23:18,408 О, Лиза. 599 00:23:18,432 --> 00:23:19,757 - Что? - Ха-ха. 600 00:23:19,782 --> 00:23:22,464 Она имеет в виду мое музыкальное прошлое. 601 00:23:23,480 --> 00:23:25,942 Итак, Фиона, ты? и Джеффри когда-либо думал 602 00:23:25,966 --> 00:23:27,812 инвестиции в стартап бизнес раньше? 603 00:23:27,836 --> 00:23:28,844 Нет. 604 00:23:28,869 --> 00:23:30,655 Нет, у нас нет какие-то чертовы деньги. 605 00:23:30,680 --> 00:23:32,796 Наши родственники, они контролируют кошельки. 606 00:23:32,821 --> 00:23:34,200 У нас его нет. 607 00:23:36,873 --> 00:23:40,498 - Итак, Лиза? - Мм-хмм? 608 00:23:40,523 --> 00:23:43,514 Я рассказал тебе о своем деле? идея о йоге для младенцев? 609 00:23:44,093 --> 00:23:45,312 Простите, за... за младенцев? 610 00:23:45,337 --> 00:23:46,530 Для младенцев. 611 00:23:46,554 --> 00:23:48,419 Почему, черт возьми, ребенок хочет заняться йогой? 612 00:23:48,443 --> 00:23:51,630 Ты не можешь посадить ребенка в жаркой комнате они погибнут. 613 00:23:51,654 --> 00:23:53,666 Нет, это... это Бикрам, Фиона. 614 00:23:53,690 --> 00:23:55,724 Это Аштанга, это совершенно... 615 00:23:55,749 --> 00:23:57,254 - Нет. - Да, это совсем другое. 616 00:23:57,279 --> 00:23:59,022 Я думаю, это убьет ребенка. 617 00:23:59,528 --> 00:24:03,986 Это способствует расслаблению и гибкость 618 00:24:04,010 --> 00:24:06,345 и я думаю, что это будет следующее большое дело 619 00:24:06,369 --> 00:24:08,749 в целостном детская легкая атлетика. 620 00:24:08,774 --> 00:24:09,884 Ага. 621 00:24:10,354 --> 00:24:14,511 Эй, я просто, хм, у меня была идея это пришло ко мне прямо сейчас. 622 00:24:14,535 --> 00:24:17,281 Хм, могу я просто показать ребята, какие позы? 623 00:24:17,306 --> 00:24:20,319 Нет, мне кажется, это звучит чертовски ужасно, на самом деле. 624 00:24:20,344 --> 00:24:22,163 Можем ли мы выпить вино? пока мы это делаем? 625 00:24:24,040 --> 00:24:26,260 По крайней мере, кровотечение наконец остановился. 626 00:24:26,284 --> 00:24:28,055 Боже, я же говорил тебе, что нет дернуть за стержень. 627 00:24:28,079 --> 00:24:29,964 Чего ты боялся гольян или что-то в этом роде? 628 00:24:29,989 --> 00:24:31,000 Мне очень жаль, Дэн. 629 00:24:31,025 --> 00:24:32,644 Хорошо, 50 раз, Мне очень жаль! 630 00:24:34,282 --> 00:24:35,883 - Итак, Джефф. - Хм? 631 00:24:35,908 --> 00:24:37,213 Как давно ты и Фиона... 632 00:24:37,238 --> 00:24:39,147 Как долго ты ребята зацепились? 633 00:24:39,318 --> 00:24:40,537 Ух, 15 лет. 634 00:24:40,561 --> 00:24:41,958 15 лет? 635 00:24:42,287 --> 00:24:43,436 Прохладный. 636 00:24:43,460 --> 00:24:44,688 Это? 637 00:24:44,713 --> 00:24:45,897 Хорошо, так что давайте сделаем это. 638 00:24:45,922 --> 00:24:47,340 Хорошо, итак... 639 00:24:47,364 --> 00:24:49,619 - Лиза, обрати внимание! - Обращать внимание! 640 00:24:49,643 --> 00:24:50,793 Обращать внимание. 641 00:24:50,818 --> 00:24:54,274 Хорошо, Уджай пранаяма, поглубже... 642 00:24:54,298 --> 00:24:55,413 [вдыхает] 643 00:24:55,438 --> 00:24:58,313 Вдохните через нос и выдох... 644 00:24:58,337 --> 00:24:59,832 Ах... 645 00:24:59,856 --> 00:25:01,385 Через рот. 646 00:25:01,409 --> 00:25:02,651 - Лиза! - Тсс, тише! 647 00:25:02,675 --> 00:25:04,268 - Ах. - Ах. 648 00:25:04,292 --> 00:25:05,402 Да, ааа. 649 00:25:05,426 --> 00:25:06,628 Лиза, не так ли? думаю, это... 650 00:25:06,652 --> 00:25:08,930 Идея немного помешанные на сегодняшний вечер? 651 00:25:08,954 --> 00:25:10,299 Что... ты имеешь в виду все это дело... 652 00:25:10,324 --> 00:25:11,975 - Да, абсолютно. - В смысле, я спятил? 653 00:25:12,000 --> 00:25:15,049 Нет, нет, ты не сумасшедший, потому что учение Аштанги 654 00:25:15,073 --> 00:25:18,940 предполагают, что сексуальная энергия самая мощная из всех энергий. 655 00:25:18,964 --> 00:25:21,182 И при перенаправлении к высшим чакрам 656 00:25:21,207 --> 00:25:23,449 это может привести к еще большему просветленное состояние бытия. 657 00:25:23,474 --> 00:25:27,383 Так спать с чужим супруг ведет к просветлению? 658 00:25:27,407 --> 00:25:29,939 Я не знаю об этом. Видишь, у меня есть трахал Дэна ради 659 00:25:29,963 --> 00:25:32,018 пятнадцать лет и это правда не сделал этого для меня. 660 00:25:32,043 --> 00:25:33,944 О, ну, ты полностью доберись туда с Тиджеем. 661 00:25:33,969 --> 00:25:35,540 Он знает что он делает. 662 00:25:35,972 --> 00:25:37,102 Хм. 663 00:25:37,127 --> 00:25:38,242 Они встретились в Израиле. 664 00:25:38,267 --> 00:25:39,992 Бразилия, это была Бразилия. 665 00:25:40,897 --> 00:25:42,060 - Бразилия? - Ага. 666 00:25:42,085 --> 00:25:43,108 Это адская история. 667 00:25:43,133 --> 00:25:44,491 Да, Фиона была там со своей группой. 668 00:25:44,516 --> 00:25:45,627 Группа? 669 00:25:45,718 --> 00:25:49,225 Да, она была пионером в индустрия электронной музыки. 670 00:25:49,249 --> 00:25:51,387 Это реальная история, много лет назад. 671 00:25:51,411 --> 00:25:53,575 И вы были там, исследуя эта книжная штука, да, Джефф? 672 00:25:53,599 --> 00:25:55,263 - Ага. - Джефф написал книгу. 673 00:25:55,287 --> 00:25:56,477 Ах, да? Что-нибудь, что я мог прочитать? 674 00:25:56,502 --> 00:25:58,955 Нет, если только ты не один из 9 человек, которые купили один. 675 00:25:59,367 --> 00:26:01,449 Я написал книгу о Кавахивах. 676 00:26:01,473 --> 00:26:04,245 Это коренной житель племя из Бразилии. 677 00:26:04,269 --> 00:26:06,753 Я провел с ними год и я написал книгу. 678 00:26:08,185 --> 00:26:09,768 Так ты этим занимаешься? Вы писатель? 679 00:26:09,792 --> 00:26:11,045 Ах, было. 680 00:26:11,069 --> 00:26:15,394 Нет, сейчас я... я в бизнес по впрыску пены. 681 00:26:15,418 --> 00:26:17,016 Пена Гольдштейна. 682 00:26:17,040 --> 00:26:19,398 Они делают пену для мебели, например, хм... 683 00:26:19,422 --> 00:26:21,131 Типа диванов и прочего. 684 00:26:21,754 --> 00:26:23,145 [вздыхает] Это семейный бизнес. 685 00:26:23,169 --> 00:26:25,059 Мои мама и папа бегут бизнес с моим братом 686 00:26:25,083 --> 00:26:27,886 и я в зеленое соответствие. 687 00:26:28,534 --> 00:26:30,220 Зеленое соответствие. 688 00:26:30,985 --> 00:26:32,115 Хм. 689 00:26:33,091 --> 00:26:36,245 Честно говоря, сколько раз у тебя есть неделя, чтобы потрахаться с Дэном? 690 00:26:36,577 --> 00:26:39,303 Хм, я бы сказал дважды. 691 00:26:39,327 --> 00:26:40,332 Мм-хм. 692 00:26:40,356 --> 00:26:42,119 Да, это мы примерно два раза в день. 693 00:26:42,143 --> 00:26:43,150 Верно. 694 00:26:43,174 --> 00:26:44,423 Боже мой, два раза в день? 695 00:26:44,561 --> 00:26:45,573 Ага. 696 00:26:46,169 --> 00:26:47,710 - Ух ты. - По меньшей мере. 697 00:26:48,564 --> 00:26:50,222 Фиона, а что насчет ты и Джеффри? 698 00:26:50,246 --> 00:26:51,464 Ох, как ты могу себе представить. 699 00:26:51,488 --> 00:26:53,248 Просто так много. 700 00:26:54,043 --> 00:26:56,228 Мне очень нравится, какой ты делаешь со своими волосами. 701 00:26:56,252 --> 00:26:57,851 Замолчи. 702 00:26:57,881 --> 00:27:00,829 Хорошо, эм, так что следуй за мной сейчас. 703 00:27:01,325 --> 00:27:02,741 Просто делай то, что я делаю. 704 00:27:02,766 --> 00:27:04,053 [прочищает горло] 705 00:27:04,193 --> 00:27:08,242 Эй, забавный факт, сделал ты знаешь эту сперму 706 00:27:08,267 --> 00:27:11,243 это не только сексуальная жидкость, но и смазка 707 00:27:11,267 --> 00:27:12,589 для мозг тоже? 708 00:27:12,613 --> 00:27:13,983 Эй, забавный факт. 709 00:27:14,300 --> 00:27:16,973 Это правда, что ты отстой много членов в твоей жизни? 710 00:27:16,997 --> 00:27:18,112 [смеется] 711 00:27:18,136 --> 00:27:19,564 [неспокойный смех] 712 00:27:22,165 --> 00:27:23,553 - [Лиза] Эй, Дэн? - [Дэн] Да? 713 00:27:23,578 --> 00:27:25,084 Можешь ли ты схватить это, пожалуйста? 714 00:27:25,108 --> 00:27:27,047 - Конечно. - Спасибо. 715 00:27:27,593 --> 00:27:29,571 Боже, ты выглядеть красиво. 716 00:27:29,595 --> 00:27:30,988 Спасибо. 717 00:27:31,356 --> 00:27:33,104 - Ой, черт! - Что? 718 00:27:33,128 --> 00:27:34,283 - О, просто... - О нет. 719 00:27:34,307 --> 00:27:36,154 - С твоим большим пальцем все в порядке? - Да, все в порядке. 720 00:27:37,051 --> 00:27:38,249 Бог. 721 00:27:39,341 --> 00:27:40,341 Эй, Дэн? 722 00:27:40,365 --> 00:27:41,393 Ага? 723 00:27:41,417 --> 00:27:42,619 Это ошибка? 724 00:27:42,998 --> 00:27:45,517 Я имею в виду, ты уверен, что ты хочешь пройти через это? 725 00:27:45,542 --> 00:27:47,611 Потому что... Еще не поздно. 726 00:27:48,192 --> 00:27:49,401 Я знаю. 727 00:27:50,097 --> 00:27:51,680 ты не хочешь пойти? покончить с этим? 728 00:27:51,705 --> 00:27:54,063 Потому что, если ты этого не сделаешь, мы обязательно назову это... 729 00:27:54,088 --> 00:27:56,132 Нет, я имею в виду, я думаю, что да. Это... 730 00:27:57,430 --> 00:27:58,801 Я просто... 731 00:28:00,400 --> 00:28:01,974 Лис... 732 00:28:03,281 --> 00:28:05,184 Ты знаешь, что ты любовь всей моей жизни, да? 733 00:28:06,046 --> 00:28:08,162 И есть абсолютно ничего, 734 00:28:08,186 --> 00:28:10,766 ничего, что бы когда-нибудь изменить это. 735 00:28:11,116 --> 00:28:12,247 Я знаю. 736 00:28:12,586 --> 00:28:15,599 Ты тот человек, который у меня есть построил невероятную жизнь. 737 00:28:16,642 --> 00:28:18,281 В эти выходные... 738 00:28:19,634 --> 00:28:20,784 Речь идет о веселье. 739 00:28:20,808 --> 00:28:22,200 А если это не весело... 740 00:28:22,224 --> 00:28:25,294 Нет, знаешь что, ты... Вы абсолютно правы. 741 00:28:25,643 --> 00:28:27,789 Я имею в виду, это была моя идея. 742 00:28:29,155 --> 00:28:30,362 Ничего, это просто секс. 743 00:28:30,387 --> 00:28:31,654 Ничего больше. 744 00:28:32,800 --> 00:28:33,800 «Кей. 745 00:28:33,825 --> 00:28:34,874 [целует] 746 00:28:38,596 --> 00:28:39,596 [распыление] 747 00:28:39,620 --> 00:28:40,703 [вздох] 748 00:28:43,555 --> 00:28:47,963 [джазовая музыка] 749 00:28:53,009 --> 00:28:54,617 [затвор камеры] 750 00:28:55,962 --> 00:28:57,211 Хорошо! 751 00:28:57,460 --> 00:29:00,229 Итак, я думаю, что, возможно, 752 00:29:00,253 --> 00:29:03,103 нам следует пройтись по правила, прежде чем мы начнем. 753 00:29:03,127 --> 00:29:04,103 М-хмм, абсолютно. 754 00:29:04,127 --> 00:29:05,907 Знаешь, чтобы все находится на той же странице. 755 00:29:05,932 --> 00:29:07,374 - Это круто? - Мм-хм. 756 00:29:07,399 --> 00:29:10,034 [Лиза] Хорошо, отлично. Эммм, давайте видишь, бла, бла, бла, ух 757 00:29:10,059 --> 00:29:12,891 "что бы ни случилось в спальне это просто... 758 00:29:12,916 --> 00:29:14,593 Он остается в спальня». 759 00:29:14,731 --> 00:29:16,537 Это хороший момент, дорогая. 760 00:29:16,561 --> 00:29:20,196 Наверное, лучше не вдаваться в подробности все, ну, мелкие детали. 761 00:29:20,220 --> 00:29:21,438 И там это не сплетни. 762 00:29:21,462 --> 00:29:23,854 Это ничье больше бизнес, но наш собственный. 763 00:29:23,878 --> 00:29:26,478 Так что, Скай, пожалуйста, нет. размещение в социальных сетях. 764 00:29:26,502 --> 00:29:30,129 Аминь, возможно, я захочу однажды баллотироваться на должность. 765 00:29:30,437 --> 00:29:33,954 Хм, ладно, но мы типа... свободны делать все, что захотим? 766 00:29:33,979 --> 00:29:37,762 Типа орально нормально или нет это просто элементарный стук? 767 00:29:38,142 --> 00:29:41,116 Ох и как все относишься к странным вещам? 768 00:29:41,141 --> 00:29:42,563 О да, она... она может быть странной. 769 00:29:42,587 --> 00:29:44,173 мне очень нравится странная штука такая... 770 00:29:44,198 --> 00:29:45,278 Ох. 771 00:29:45,303 --> 00:29:46,591 [Дэн] Да, полностью. 772 00:29:46,616 --> 00:29:52,494 Хм, я думаю, это должно быть то, что каждому человеку комфортно, 773 00:29:52,631 --> 00:29:54,176 Я думаю, да? 774 00:29:54,686 --> 00:29:55,766 Абсолютно. 775 00:29:55,791 --> 00:29:59,047 Да, да, я думаю, да, все пойдет, да? 776 00:29:59,072 --> 00:30:02,144 Пока, пока как мы оба согласны. 777 00:30:02,438 --> 00:30:04,643 Хм, и, но здесь сказано 778 00:30:04,667 --> 00:30:06,142 и я думаю, что это действительно важно 779 00:30:06,166 --> 00:30:09,512 что может быть никакой настоящей привязанности. 780 00:30:09,955 --> 00:30:12,389 Верно? Как будто я говорю о близости, 781 00:30:12,413 --> 00:30:14,529 ты знаешь, типа, вещи обнимаются и целуются. 782 00:30:14,553 --> 00:30:16,186 Это действительно, это за пределами 783 00:30:16,210 --> 00:30:19,189 и его следует зарезервировать для... Для вашего настоящего партнера. 784 00:30:19,213 --> 00:30:21,364 Так что это просто- это просто секс, да? 785 00:30:21,388 --> 00:30:25,833 Речь идет только о сексе и есть никаких условий, никаких эмоций. 786 00:30:29,984 --> 00:30:31,298 - [громкий хлопок] - [Тиджей] Итак. 787 00:30:31,634 --> 00:30:32,749 Так что, ух... 788 00:30:32,774 --> 00:30:34,545 Я думаю, я думаю это покрывает это. 789 00:30:34,570 --> 00:30:36,933 Да, кажется, так. 790 00:30:37,045 --> 00:30:39,092 Я все еще не могу поверить это происходит. 791 00:30:39,117 --> 00:30:40,227 Фиона... 792 00:30:40,252 --> 00:30:42,092 Хорошо, хорошо, почему бы вам, ребята, 793 00:30:42,117 --> 00:30:45,197 давайте, девчонки, приготовимся и тогда ты сможешь... 794 00:30:45,970 --> 00:30:47,243 Приходите и присоединяйтесь к нам. 795 00:30:48,107 --> 00:30:49,126 Хорошо. 796 00:30:49,151 --> 00:30:52,705 О, и я ушел, я положил немного сюрпризы в комнатах каждого. 797 00:30:52,729 --> 00:30:53,986 Просто... 798 00:30:54,593 --> 00:30:56,387 Решил сделай что-нибудь... 799 00:30:57,753 --> 00:31:01,738 Ну, ЙОЛО, принесите, мальчики. 800 00:31:04,794 --> 00:31:07,564 [вдыхает и выдыхает] 801 00:31:09,539 --> 00:31:10,770 Хм. 802 00:31:13,393 --> 00:31:14,716 [потягивает] 803 00:31:15,447 --> 00:31:17,456 [причудливая музыка] 804 00:31:19,588 --> 00:31:21,375 [стук в дверь] 805 00:31:22,158 --> 00:31:23,529 [Скай] Заходите. 806 00:31:24,656 --> 00:31:28,975 [соблазнительная музыка] 807 00:31:58,803 --> 00:32:00,065 [стук в дверь] 808 00:32:02,956 --> 00:32:04,038 Эй. 809 00:32:05,379 --> 00:32:06,494 Как дела'? 810 00:32:06,803 --> 00:32:07,981 Ты хочешь начать сначала? 811 00:32:08,005 --> 00:32:09,203 после всего что случилось у озера? 812 00:32:09,228 --> 00:32:10,454 - Абсолютно. - Это было немного странно, да? 813 00:32:10,479 --> 00:32:11,740 - Да, я был мудаком. - Нет, нет, нет. 814 00:32:11,765 --> 00:32:12,873 Это была моя вина, Это была моя вина. 815 00:32:12,898 --> 00:32:13,948 - Нет. - Я не должен был этого говорить. 816 00:32:13,973 --> 00:32:15,249 Я не должен был говорить, что Я говорил о твоем платье. 817 00:32:15,274 --> 00:32:17,138 я носил бархат наверху у озера, так что... 818 00:32:17,163 --> 00:32:18,874 Это не имеет значения, Я был совершенно не в теме. 819 00:32:18,899 --> 00:32:22,399 Итак, вы знаете, перемирие? 820 00:32:22,671 --> 00:32:24,349 - Хорошо, мы в порядке. - Хорошо. 821 00:32:25,864 --> 00:32:27,476 - Итак... - Что нам делать? 822 00:32:27,699 --> 00:32:29,813 Ну, у нас есть три часов, чтобы мы могли сделать-- 823 00:32:29,838 --> 00:32:31,137 Хорошо, это много времени. 824 00:32:31,162 --> 00:32:32,450 Это долгое время. 825 00:32:33,263 --> 00:32:34,741 Итак, мы можем сделать все, что ты хочешь делать. 826 00:32:34,766 --> 00:32:35,896 Хорошо. 827 00:32:35,921 --> 00:32:37,444 Ты собираешься трахни меня пальцем? 828 00:32:38,738 --> 00:32:41,050 Я-я, я, я могу это сделать. 829 00:32:41,074 --> 00:32:42,516 Если ты этого хочешь. Это то, чего ты хочешь? 830 00:32:42,541 --> 00:32:44,227 Я не знаю. Я просто спрашиваю. 831 00:32:44,252 --> 00:32:46,342 Мы могли бы... Мы могли бы туда добраться, да. 832 00:32:47,043 --> 00:32:48,940 Что ты делаешь? Ты просто, э-- 833 00:32:50,390 --> 00:32:51,427 Мы просто... 834 00:32:51,452 --> 00:32:54,189 Я просто, эм, ты снимаю обувь. 835 00:32:54,214 --> 00:32:56,192 Хорошо, хорошо. 836 00:32:56,217 --> 00:32:57,470 - Хорошо. - Да, это нормально. 837 00:32:57,495 --> 00:32:58,645 Это нормально? 838 00:32:58,670 --> 00:33:01,269 Да, я просто хочу сказать 839 00:33:01,306 --> 00:33:03,905 что я на самом деле этого не сделал еще была на педикюре. 840 00:33:03,929 --> 00:33:05,838 Это нормально. Стоимость педикюра переоценена. 841 00:33:05,862 --> 00:33:06,977 Хм, я думаю... 842 00:33:07,001 --> 00:33:09,610 Знаешь, я не против небольшая шишка здесь или там. 843 00:33:10,181 --> 00:33:12,469 Мои ноги немного на потной стороне. 844 00:33:12,493 --> 00:33:14,220 Я не... [смеется] 845 00:33:14,380 --> 00:33:15,392 я не против шишки 846 00:33:15,416 --> 00:33:16,601 и я нет, я не возьми немного пота... 847 00:33:16,626 --> 00:33:19,348 О боже мой. Они такие потные! 848 00:33:20,910 --> 00:33:22,665 У меня микоз спортсмена. 849 00:33:24,043 --> 00:33:25,623 Я просто чувствую, что... 850 00:33:26,166 --> 00:33:27,990 Мне очень жаль, Я просто... 851 00:33:28,014 --> 00:33:29,159 Приятно это знать. 852 00:33:29,184 --> 00:33:30,274 Это заразно? 853 00:33:30,299 --> 00:33:32,246 Я не знаю, но это ужасно 854 00:33:32,282 --> 00:33:35,399 и я не ожидал кого-то трогать мою ногу! 855 00:33:35,631 --> 00:33:38,020 - Ну что, мне помыть руки? - Я не знаю. 856 00:33:39,411 --> 00:33:40,521 Привет. 857 00:33:41,210 --> 00:33:43,345 - Привет. - Привет. 858 00:33:45,309 --> 00:33:46,931 Итак, слушай, Джеффри, Я просто хотел сказать 859 00:33:46,956 --> 00:33:48,873 о раньше, Мне очень жаль. 860 00:33:48,897 --> 00:33:51,278 Нет, все в порядке, ты не обязательно, я понимаю. 861 00:33:51,303 --> 00:33:52,526 У тебя нет сказать что-нибудь. 862 00:33:52,551 --> 00:33:53,570 Нет, послушай, я правда... Я хочу, чтобы ты знал 863 00:33:53,594 --> 00:33:55,870 что меня это абсолютно устраивает. 864 00:33:56,262 --> 00:33:58,568 - Ага? - С нами, да. 865 00:33:59,437 --> 00:34:00,526 Ага. 866 00:34:01,559 --> 00:34:04,478 - Это немного неловко. - [смеется] 867 00:34:04,503 --> 00:34:06,849 Хм, я имею в виду сейчас, когда я на самом деле здесь делаю это, 868 00:34:06,874 --> 00:34:08,274 Я не могу в это поверить это происходит. 869 00:34:08,299 --> 00:34:09,736 - Ага. - Так... 870 00:34:10,113 --> 00:34:11,416 Ты нервничаешь? 871 00:34:12,028 --> 00:34:13,158 Ты? 872 00:34:13,731 --> 00:34:17,665 Нет, я... я больше волнуюсь насчет Фионы, потому что ты знаешь, 873 00:34:17,689 --> 00:34:19,566 я ее как бы потащил вот и она... 874 00:34:19,590 --> 00:34:21,738 она не такая либеральная, как я. 875 00:34:21,762 --> 00:34:24,364 Она не настолько открыта. 876 00:34:24,389 --> 00:34:25,518 Верно. 877 00:34:36,030 --> 00:34:37,140 Нет. 878 00:34:40,060 --> 00:34:43,867 Хорошо, слушай, почему бы и нет ты идешь в ванную 879 00:34:43,891 --> 00:34:45,628 и взлететь твоя одежда 880 00:34:45,752 --> 00:34:47,730 и тогда я буду сними с меня одежду, 881 00:34:47,754 --> 00:34:50,836 и я лягу в постель и я выключу свет 882 00:34:50,860 --> 00:34:52,208 и тогда ты сможешь... 883 00:34:52,716 --> 00:34:55,185 Вы можете войти и присоединиться ко мне. 884 00:34:55,209 --> 00:34:56,456 Вам нравится? 885 00:34:56,674 --> 00:34:57,674 Вам нравится? 886 00:34:57,698 --> 00:34:58,917 О, я сказал «присоединяйся». 887 00:34:58,941 --> 00:34:59,950 Присоединяюсь к вам. 888 00:34:59,974 --> 00:35:02,585 - Но, тогда наслаждаться? - Нет, это... да. 889 00:35:03,602 --> 00:35:04,896 - Большой! - Хорошо, давай сделаем это. 890 00:35:04,921 --> 00:35:06,530 - Это хороший план. - Хорошо. 891 00:35:09,496 --> 00:35:11,267 Так что ты можешь пойти и сделать это сейчас, если хочешь... если хочешь тоже. 892 00:35:11,291 --> 00:35:12,981 Прямо сейчас. Я сделаю это прямо сейчас. 893 00:35:13,006 --> 00:35:15,180 - Хорошо. - Я... Я вернусь в мгновение ока. 894 00:35:16,005 --> 00:35:17,176 Я буду здесь. 895 00:35:17,363 --> 00:35:18,524 В постели. 896 00:35:19,391 --> 00:35:20,521 Голая. 897 00:35:21,484 --> 00:35:23,210 Так должны ли мы пойти еще раз? 898 00:35:24,596 --> 00:35:25,945 - Что, ты имеешь в виду... - Да. 899 00:35:25,970 --> 00:35:27,801 Я имею в виду, почему бы и нет воспользоваться? 900 00:35:28,169 --> 00:35:29,948 Когда мы в следующий раз получу эту возможность? 901 00:35:29,972 --> 00:35:31,667 Ага! Д-да-да. 902 00:35:31,691 --> 00:35:33,092 Да, нет. Ага-ага. 903 00:35:33,116 --> 00:35:34,544 Я просто собираюсь, я мне понадобится, мне понадобится 904 00:35:34,568 --> 00:35:36,522 всего пару минут, чтобы перезарядить гаубицу, однако, 905 00:35:36,547 --> 00:35:38,044 если это... Если это круто. 906 00:35:39,362 --> 00:35:41,218 Хорошо, да, это приятно. 907 00:35:41,242 --> 00:35:42,688 Нет, нет, нет, этот мы не можем этого сделать. 908 00:35:42,712 --> 00:35:44,759 Это... это... это против правил. 909 00:35:44,935 --> 00:35:47,866 Я не следую традиционным набор правил или социальных нравов. 910 00:35:48,032 --> 00:35:49,941 - Да неужели? - Хм-хм. 911 00:35:49,965 --> 00:35:52,408 Ох, ладно. 912 00:35:53,655 --> 00:35:54,655 О, о, правда? 913 00:35:54,679 --> 00:35:57,146 Нет. Нет, это не так. 914 00:35:57,510 --> 00:35:58,632 [стонет] 915 00:35:58,703 --> 00:36:00,825 Ты скажешь мне, когда у тебя есть эрекция? 916 00:36:00,849 --> 00:36:02,161 - Я дам вам знать. - Ты просто скажешь... 917 00:36:02,186 --> 00:36:04,535 Знаешь, может быть, мы просто не говори немного. 918 00:36:04,560 --> 00:36:05,925 Хорошо, действуй, просто делай то, что делаешь. 919 00:36:05,950 --> 00:36:07,192 - Да, мы успокоимся. - Ладно, я не буду говорить. 920 00:36:07,217 --> 00:36:08,649 - Ага-ага. - Хорошо. 921 00:36:15,297 --> 00:36:18,552 Кроме того, я должен скажу тебе, на самом деле, 922 00:36:18,576 --> 00:36:21,105 что у меня не было секса через два года. 923 00:36:21,472 --> 00:36:23,070 У тебя не было секса через два года? 924 00:36:23,094 --> 00:36:24,140 Нет. 925 00:36:24,164 --> 00:36:25,294 Ну а почему? 926 00:36:25,452 --> 00:36:28,558 Потому что дети всегда прихожу в чертову кровать. 927 00:36:28,582 --> 00:36:30,104 Они всегда хочу чего-то. 928 00:36:30,128 --> 00:36:32,313 Посреди ночи им что-то нужно 929 00:36:32,337 --> 00:36:36,852 и, черт возьми, Джефф такой: полностью обкуренный. 930 00:36:36,877 --> 00:36:40,788 Поэтому он засыпает и... и знаешь, ты берешь? 931 00:36:40,813 --> 00:36:44,114 Знаете ли вы, что такое СИОЗС? Как анти-- 932 00:36:44,139 --> 00:36:45,185 Антидепрессант. 933 00:36:45,210 --> 00:36:47,210 Да, да, все, кого я знаю принимает антидепрессанты. 934 00:36:47,235 --> 00:36:50,702 Это как черт, это просто разрушает ваше сексуальное влечение. 935 00:36:51,325 --> 00:36:53,096 Ну, у меня нет эта проблема, так что... 936 00:36:53,120 --> 00:36:54,854 Ты берешь антидепрессанты? 937 00:36:54,879 --> 00:36:55,891 Ага. 938 00:36:56,005 --> 00:36:57,253 Тебе грустно? 939 00:36:58,750 --> 00:37:00,014 Я имею в виду, иногда. 940 00:37:02,167 --> 00:37:03,297 Тебе грустно? 941 00:37:05,301 --> 00:37:06,412 Хочешь обнять? 942 00:37:06,817 --> 00:37:08,804 [нежная музыка] 943 00:37:09,174 --> 00:37:10,304 Иди сюда. 944 00:37:11,004 --> 00:37:12,050 Идите сюда. 945 00:37:12,074 --> 00:37:14,323 - Ты собираешься меня обнять? - Да, да, иди сюда. 946 00:37:26,399 --> 00:37:27,602 [вздыхает] 947 00:37:28,711 --> 00:37:30,571 Ты хочешь что-нибудь сделать, чтобы 948 00:37:30,918 --> 00:37:32,703 отвлечься от всего? 949 00:37:32,727 --> 00:37:34,066 - Ага. - Ага? 950 00:37:34,091 --> 00:37:35,798 Хорошо, просто подожди здесь, ладно? 951 00:37:35,822 --> 00:37:36,992 Я скоро вернусь. 952 00:37:42,396 --> 00:37:43,960 Нога спортсмена. 953 00:37:44,175 --> 00:37:45,305 Ебать. 954 00:37:46,264 --> 00:37:48,023 [прихлебывая] 955 00:37:50,768 --> 00:37:55,093 Лиза, я собираюсь... Я займусь с тобой любовью. 956 00:37:55,117 --> 00:37:58,936 Лиза, я хочу... Я готов грохнуть. 957 00:37:58,960 --> 00:37:59,960 Привет, Лис. 958 00:37:59,984 --> 00:38:01,960 Лис, сделай это. Сделай мне. 959 00:38:01,985 --> 00:38:03,456 Возьми мой... 960 00:38:04,567 --> 00:38:06,000 Мой, Ван. 961 00:38:07,060 --> 00:38:08,335 [целует] 962 00:38:17,208 --> 00:38:18,496 Что это такое? 963 00:38:18,520 --> 00:38:19,609 Это Молли. 964 00:38:19,633 --> 00:38:20,668 Ты знаешь что это такое? 965 00:38:20,692 --> 00:38:22,157 - Ты сделал это, да? - Да. 966 00:38:22,360 --> 00:38:25,987 Ладно, ты веселый. 967 00:38:26,753 --> 00:38:27,972 Итак, давайте веселитесь сегодня вечером. 968 00:38:27,997 --> 00:38:30,050 Я так сильно этого хочу. 969 00:38:42,858 --> 00:38:43,968 Привет. 970 00:38:46,437 --> 00:38:47,437 Привет. 971 00:38:47,462 --> 00:38:48,572 Хорошо. 972 00:38:48,597 --> 00:38:49,884 Я просто собираюсь, эээ, 973 00:38:51,038 --> 00:38:54,334 Я собираюсь, ух, вот оно... 974 00:38:56,055 --> 00:38:57,055 Ой! 975 00:38:57,079 --> 00:38:58,781 Извините, это было... 976 00:38:58,805 --> 00:39:02,751 я ошибся глубина кровати. 977 00:39:03,016 --> 00:39:04,821 - Я не видел... - Все в порядке. 978 00:39:04,845 --> 00:39:06,262 я не видел ты там. 979 00:39:06,709 --> 00:39:10,391 Ладно, это было не самый плавный вход. 980 00:39:10,748 --> 00:39:14,119 Было не очень В духе Клуни. 981 00:39:16,124 --> 00:39:17,489 Хорошо, мы здесь. 982 00:39:17,513 --> 00:39:22,624 Оба вместе, голый, в постели. 983 00:39:22,794 --> 00:39:23,924 Да, мы такие. 984 00:39:24,974 --> 00:39:26,329 Хорошо, я собираюсь... 985 00:39:26,557 --> 00:39:30,356 Могу ли я положить руку эта общая близость? 986 00:39:30,380 --> 00:39:31,449 Конечно, да. 987 00:39:31,474 --> 00:39:32,753 Ты просто... Ты на моих волосах, Джеффри. 988 00:39:32,777 --> 00:39:33,886 Ой, ты у меня на волосах! 989 00:39:33,910 --> 00:39:35,782 О черт, Мне очень жаль. 990 00:39:35,807 --> 00:39:38,911 У тебя много... длинные волосы. 991 00:39:40,060 --> 00:39:41,642 Хорошо, эм... 992 00:39:41,959 --> 00:39:42,959 Хорошо. 993 00:39:42,984 --> 00:39:44,114 Как насчет... 994 00:39:44,954 --> 00:39:46,389 Хорошо, это? 995 00:39:47,365 --> 00:39:48,719 Это чувствовать себя хорошо? 996 00:39:49,165 --> 00:39:50,275 Ага! 997 00:39:50,777 --> 00:39:53,761 Ага! Это чувствуется... это очень приятно. 998 00:39:53,996 --> 00:39:55,044 - Хорошо. - Хорошо. 999 00:39:55,068 --> 00:39:56,246 Хорошо. 1000 00:39:56,656 --> 00:40:02,446 Мне бы хотелось, миледи, выполнить свой долг. 1001 00:40:02,611 --> 00:40:03,657 Мужской долг. 1002 00:40:03,682 --> 00:40:04,792 Хорошо. 1003 00:40:05,180 --> 00:40:06,302 [смеется] 1004 00:40:07,242 --> 00:40:08,593 О! Вот и вы. 1005 00:40:08,618 --> 00:40:10,113 Мм, это хорошо? 1006 00:40:10,366 --> 00:40:11,476 Д-да! 1007 00:40:12,603 --> 00:40:13,875 Хм... 1008 00:40:14,539 --> 00:40:16,052 Это просто, эээ... 1009 00:40:16,529 --> 00:40:18,352 Я думаю, это твои очки царапают меня. 1010 00:40:18,377 --> 00:40:19,392 Что? 1011 00:40:19,417 --> 00:40:20,429 Твои очки, они меня как бы царапают. 1012 00:40:20,453 --> 00:40:21,470 мне очень жаль, Я сниму их. 1013 00:40:21,494 --> 00:40:22,646 - Хорошо. - [стук] 1014 00:40:22,671 --> 00:40:25,235 О черт. 1015 00:40:25,666 --> 00:40:27,402 - Ой. - Ты в порядке? 1016 00:40:27,433 --> 00:40:29,223 Ой, мой нос. 1017 00:40:29,364 --> 00:40:30,375 С тобой все в порядке? 1018 00:40:30,400 --> 00:40:31,772 - У меня такое чувство, будто я вижу звезды. - Могу ли я увидеть это? 1019 00:40:31,797 --> 00:40:32,811 Дайте-ка подумать. 1020 00:40:32,836 --> 00:40:34,096 Хорошо. Здесь немного крови. 1021 00:40:34,121 --> 00:40:35,173 Что? 1022 00:40:35,198 --> 00:40:36,377 Здесь, здесь, здесь. 1023 00:40:36,401 --> 00:40:37,411 Можно посмотреть? 1024 00:40:37,435 --> 00:40:39,051 Ты в порядке. 1025 00:40:39,076 --> 00:40:40,270 Ты уверен? его нет на простынях? 1026 00:40:40,295 --> 00:40:41,890 - Я уверен, что нет. - Это не мои простыни. 1027 00:40:41,915 --> 00:40:43,533 Этого нет на простынях. Этого нет на простынях. 1028 00:40:43,558 --> 00:40:44,612 Ох, черт, мой нос! 1029 00:40:44,637 --> 00:40:46,269 Мне жаль. Я неуклюжий. 1030 00:40:46,294 --> 00:40:47,405 Я полный неуклюжий. 1031 00:40:48,673 --> 00:40:50,877 - Я был не таким... - Шшш! 1032 00:40:51,143 --> 00:40:52,463 Что это такое? 1033 00:40:52,921 --> 00:40:53,984 [стоны и стуки] 1034 00:40:54,009 --> 00:40:56,204 [Фиона] О боже мой. Боже мой. 1035 00:40:56,229 --> 00:40:57,288 Ух ты. 1036 00:40:57,312 --> 00:40:59,123 Боже мой! Боже мой! 1037 00:40:59,148 --> 00:41:00,473 Боже мой! 1038 00:41:00,497 --> 00:41:04,260 Ох, черт, ох, черт, ох, черт! 1039 00:41:04,285 --> 00:41:05,945 Боже мой! 1040 00:41:05,970 --> 00:41:07,555 Ого. [смеется] 1041 00:41:08,065 --> 00:41:10,388 Я не думаю, что я когда-либо испытал что-нибудь 1042 00:41:10,412 --> 00:41:12,390 совсем так раньше в моей жизни. 1043 00:41:12,414 --> 00:41:13,762 Ага. Спасибо. 1044 00:41:13,787 --> 00:41:17,077 Поза верблюда – лучший способ испытать оргазм всего тела, 1045 00:41:17,177 --> 00:41:19,629 а также связь разума и тела. 1046 00:41:20,031 --> 00:41:21,976 Может быть, в следующий раз ты позволишь я делаю это без наручников. 1047 00:41:22,116 --> 00:41:23,171 [смеется] 1048 00:41:23,196 --> 00:41:24,384 Возможно. 1049 00:41:25,267 --> 00:41:26,300 [ворчит] 1050 00:41:26,324 --> 00:41:27,439 Ты в порядке? 1051 00:41:27,463 --> 00:41:30,654 О да, да, нет, я думаю я просто неловко выкрутился 1052 00:41:30,678 --> 00:41:32,632 когда у тебя были мои ноги закреплен за моей головой. 1053 00:41:32,657 --> 00:41:35,206 Но мне кажется, я это почувствовал, разум-тело? 1054 00:41:35,630 --> 00:41:38,452 Да, это нормально чувствовать как будто ты собираешься потерять сознание? 1055 00:41:38,633 --> 00:41:39,749 [смеется] 1056 00:41:39,774 --> 00:41:41,476 Ты веселый. 1057 00:41:41,689 --> 00:41:44,107 И... сексуально. 1058 00:41:44,627 --> 00:41:45,737 И умный. 1059 00:41:47,766 --> 00:41:48,896 Прохладный. 1060 00:41:49,447 --> 00:41:50,557 Ты гибкий. 1061 00:41:51,255 --> 00:41:53,267 О, окей, спасибо. 1062 00:41:53,292 --> 00:41:55,685 Нет, я имею в виду... Ты потрясающий, это очевидно. 1063 00:41:55,710 --> 00:41:58,047 Ты потрясающий. 1064 00:41:58,574 --> 00:42:01,332 Да, ты не такой плохо себе, мистер Рэд Зад. 1065 00:42:03,061 --> 00:42:06,551 Вау, у меня нет копченая травка навсегда. 1066 00:42:10,405 --> 00:42:14,175 Слушай, опять же, я действительно извините за это раньше. 1067 00:42:14,200 --> 00:42:15,384 Вы бы это отбросили? 1068 00:42:15,408 --> 00:42:17,422 Ну, это было так ужасно. 1069 00:42:18,172 --> 00:42:19,726 Все в порядке, Джеффри. 1070 00:42:20,347 --> 00:42:21,831 я просто получу пластика носа. 1071 00:42:23,155 --> 00:42:24,155 [смеется] 1072 00:42:24,179 --> 00:42:25,289 Да. 1073 00:42:28,250 --> 00:42:30,057 Ах, черт возьми, мы стареем. 1074 00:42:30,081 --> 00:42:32,173 Ого, говорите за себя! 1075 00:42:32,197 --> 00:42:33,709 О, я имел в виду, Я старею. 1076 00:42:33,733 --> 00:42:35,442 Я сказал «мы»? Я имел в виду, что я старею. 1077 00:42:35,466 --> 00:42:37,478 Ты выглядишь великолепно, ты не стареешь. 1078 00:42:37,502 --> 00:42:40,422 Ты и Дэн, вы, ребята, не стареете, 1079 00:42:40,446 --> 00:42:43,489 вы, ребята, такие чертовски идеальная пара. 1080 00:42:43,513 --> 00:42:44,595 Это тошнотворно. 1081 00:42:44,620 --> 00:42:46,000 Мм-мм. 1082 00:42:46,822 --> 00:42:48,980 Это просто много работы, Джеффри. 1083 00:42:49,512 --> 00:42:51,122 Знаешь, техническое обслуживание. 1084 00:42:52,138 --> 00:42:55,739 Все нужно необходимо тщательно поддерживать. 1085 00:42:57,315 --> 00:43:01,204 Честно говоря, я думаю что мне это надоело. 1086 00:43:04,323 --> 00:43:08,702 Да, я думаю, я имею в виду, это проблема между мной и Фионой. 1087 00:43:09,327 --> 00:43:12,836 На самом деле, у нас нет сохраняется веками. 1088 00:43:12,921 --> 00:43:14,792 - Ты знаешь? - М-м-м. 1089 00:43:16,950 --> 00:43:18,080 Здесь. 1090 00:43:21,791 --> 00:43:22,906 О, ты это делаешь? 1091 00:43:22,931 --> 00:43:24,061 Ага. 1092 00:43:24,872 --> 00:43:25,872 Ву! 1093 00:43:25,896 --> 00:43:27,026 Ву! 1094 00:43:27,051 --> 00:43:28,200 [вздыхает] 1095 00:43:28,411 --> 00:43:29,541 О да! 1096 00:43:30,250 --> 00:43:31,360 Ву! 1097 00:43:33,144 --> 00:43:35,099 Эй, ты получаешь здесь или что? 1098 00:43:38,391 --> 00:43:39,501 Ах? 1099 00:43:40,427 --> 00:43:41,557 Ах, да! 1100 00:43:45,225 --> 00:43:50,137 [смеется] 1101 00:43:50,161 --> 00:43:51,380 [всплеск] 1102 00:43:51,404 --> 00:43:52,798 [задыхаясь] 1103 00:43:52,823 --> 00:43:55,988 Вау, Дэн удачливый человек. 1104 00:43:56,790 --> 00:43:57,900 Ух ты. 1105 00:44:02,318 --> 00:44:03,502 Хорошо, так что... 1106 00:44:04,106 --> 00:44:05,294 [прочищает горло] 1107 00:44:05,583 --> 00:44:07,222 Что мы были говорим о? 1108 00:44:07,247 --> 00:44:09,329 Вы говорили как тебе повезло 1109 00:44:09,353 --> 00:44:13,264 купаться нагишом с таким хорошо подвешенный молодой жеребец. 1110 00:44:13,288 --> 00:44:14,472 [смеется] 1111 00:44:14,496 --> 00:44:15,542 Я не такой высокий. 1112 00:44:15,566 --> 00:44:16,869 Верно. Ага. 1113 00:44:16,894 --> 00:44:22,181 Нет, хм, мы говорили о моем неудачном браке. 1114 00:44:23,746 --> 00:44:26,104 Мы не физические, понимаешь? 1115 00:44:26,129 --> 00:44:29,500 Нас давно не было время мы потеряли нашу близость. 1116 00:44:30,008 --> 00:44:32,060 Знаешь, что Джеффри, Я не думаю, что... 1117 00:44:33,411 --> 00:44:36,339 Я не думаю, что секс имеет все, что связано с интимом. 1118 00:44:36,995 --> 00:44:40,841 Нет, я думаю, что они могут быть две отдельные вещи. 1119 00:44:42,179 --> 00:44:45,896 Вот почему мы с Дэном смогли провести эти выходные, да? 1120 00:44:49,427 --> 00:44:54,650 Знаешь, я вообще-то написал книга, посвященная интимности 1121 00:44:54,674 --> 00:44:59,172 и отношения внутри бразильского племени. 1122 00:44:59,196 --> 00:45:00,587 Да, Кавахивы. 1123 00:45:00,611 --> 00:45:01,721 Я прочитал это. 1124 00:45:02,061 --> 00:45:03,464 иди на хуй иди отсюда! 1125 00:45:03,781 --> 00:45:04,891 Вы это читали? 1126 00:45:05,397 --> 00:45:06,627 - Действительно? - Ага. 1127 00:45:06,651 --> 00:45:08,388 Это безумие. 1128 00:45:08,412 --> 00:45:09,907 Это как бы серьезно. 1129 00:45:09,931 --> 00:45:12,530 15 человек, всего, прочитай эту книгу 1130 00:45:12,554 --> 00:45:15,257 включая мою бабулю которого это не «заботило». 1131 00:45:15,281 --> 00:45:17,480 Ну, я... я прочитал это. 1132 00:45:18,456 --> 00:45:19,537 Я совершенно шокирован. 1133 00:45:19,561 --> 00:45:20,796 Это безумие. 1134 00:45:20,821 --> 00:45:23,282 Слушай, я не всегда был этот человек, Джеффри. 1135 00:45:23,438 --> 00:45:25,543 Продам дома, и спортивные напитки, 1136 00:45:25,567 --> 00:45:28,289 и пеку брауни для проклятого ОТА. 1137 00:45:29,120 --> 00:45:31,374 Ну, ты действительно хорош в этом. 1138 00:45:31,504 --> 00:45:33,498 я действительно хорош в что, фальшивый? 1139 00:45:34,062 --> 00:45:36,656 Потому что это, как мы уже говорили, это просто много работы. 1140 00:45:37,489 --> 00:45:39,117 Тяжелый ремонт. 1141 00:45:39,619 --> 00:45:41,335 Это не что я имел в виду. 1142 00:45:41,776 --> 00:45:44,587 Действительно? Ну, разве это не то, что Я просто большой толстый обманщик? 1143 00:45:45,673 --> 00:45:47,512 Потому что я действительно начинаю задаваться вопросом. 1144 00:45:51,019 --> 00:45:52,267 Я не знаю. 1145 00:45:52,292 --> 00:45:54,375 Я не тот парень, чтобы спрашивать, я имею в виду, 1146 00:45:54,806 --> 00:45:56,825 Я специалист по соблюдению экологических норм 1147 00:45:56,849 --> 00:45:59,925 в пене моих родителей инъекционный бизнес. 1148 00:46:02,331 --> 00:46:03,999 Но я знаю одно. 1149 00:46:05,162 --> 00:46:08,053 Надо хотя бы попробовать, 1150 00:46:09,468 --> 00:46:11,094 быть подлинным. 1151 00:46:11,927 --> 00:46:13,383 Или ты просто... 1152 00:46:14,457 --> 00:46:16,019 в конечном итоге станешь таким же, как я. 1153 00:46:18,209 --> 00:46:21,671 [приглушенная танцевальная электронная музыка] 1154 00:46:21,695 --> 00:46:23,041 Что это такое? 1155 00:46:23,594 --> 00:46:24,640 Ого. 1156 00:46:26,797 --> 00:46:30,815 [электронная музыка] 1157 00:46:37,429 --> 00:46:38,792 Эй! Привет, ребята! 1158 00:46:38,816 --> 00:46:40,052 - Что здесь происходит? - Джеффри! 1159 00:46:40,077 --> 00:46:41,208 - Привет! - Привет! 1160 00:46:41,232 --> 00:46:42,451 - Ого. - Эй, чувак! 1161 00:46:42,475 --> 00:46:44,108 - Привет! - Привет! 1162 00:46:44,132 --> 00:46:45,138 Как вы? 1163 00:46:45,162 --> 00:46:46,292 Хороший! 1164 00:46:46,456 --> 00:46:47,673 Что происходит? 1165 00:46:47,697 --> 00:46:50,079 О боже мой, Джефф, мы прекрасно провели время! 1166 00:46:50,103 --> 00:46:51,460 - Ага? - Да! 1167 00:46:51,484 --> 00:46:53,082 Боже, у нас было лучшее время! 1168 00:46:53,106 --> 00:46:55,818 Эй, ребята, вы знаете? где Скай и Дэн? 1169 00:46:55,842 --> 00:46:58,294 Итак, ребята, ммм, вы, ребята? 1170 00:46:58,318 --> 00:46:59,744 - Ага! Мы сделали это! - Сделай это? 1171 00:46:59,768 --> 00:47:01,297 Это было потрясающе! 1172 00:47:01,321 --> 00:47:02,596 - Ага? - Да! 1173 00:47:02,621 --> 00:47:03,702 Это было потрясающе. 1174 00:47:03,727 --> 00:47:06,361 Вы, ребята, знаете у тебя действительно много энергии. 1175 00:47:06,499 --> 00:47:07,747 Должно быть, М. 1176 00:47:08,052 --> 00:47:09,079 Что? Их"? 1177 00:47:09,103 --> 00:47:10,350 Да, Молли. 1178 00:47:10,374 --> 00:47:12,400 - Кто такая Молли? - Молли в экстазе? 1179 00:47:12,424 --> 00:47:14,626 Вы, ребята, вы, ребята находитесь под экстази? 1180 00:47:14,650 --> 00:47:16,749 Нет, ты, чувак, извини, ты, черт возьми, шутишь? 1181 00:47:16,773 --> 00:47:18,457 Ты дал моей жене экстази? 1182 00:47:18,481 --> 00:47:19,758 Она выздоравливающий наркоман. 1183 00:47:19,782 --> 00:47:21,891 О нет, нет, Джеффри. Не слушай его, 1184 00:47:21,915 --> 00:47:24,286 Я употреблял наркотики за один выходные 20 лет назад! 1185 00:47:24,311 --> 00:47:26,712 Она... она на антидепрессанты, ладно? 1186 00:47:26,736 --> 00:47:28,680 Можете ли вы даже смешать экстази с антидепрессантами? 1187 00:47:28,704 --> 00:47:30,427 я дам тебе немного пойти домой с тобой. 1188 00:47:30,452 --> 00:47:31,756 я не хочу ничего идти домой! 1189 00:47:31,781 --> 00:47:32,965 Ты давить на меня? 1190 00:47:32,990 --> 00:47:35,110 Какой ты теперь толкатель? Тебе нравится толкатель на неполный рабочий день? 1191 00:47:35,135 --> 00:47:36,786 Толкатель? У тебя есть поясная сумка, полная травки. 1192 00:47:36,811 --> 00:47:37,851 и ты звонишь я толкатель? 1193 00:47:37,876 --> 00:47:38,949 Моя трава натуральная! 1194 00:47:38,974 --> 00:47:41,340 Он растет из... из земля, и Бог сделал это, ясно? 1195 00:47:41,365 --> 00:47:43,286 Он не был построен в лаборатория от сумасшедших людей! 1196 00:47:43,316 --> 00:47:45,535 Эй, я только что имел лучшая идея! 1197 00:47:45,772 --> 00:47:49,373 Как насчет того, чтобы снять одежду и пойти на озеро? 1198 00:47:49,397 --> 00:47:50,650 - Ну давай же! - Купание нагишом! 1199 00:47:50,674 --> 00:47:52,110 - Да! - Боже мой! 1200 00:47:52,135 --> 00:47:54,527 Ты не любишь плавать в озере, дорогая! 1201 00:47:54,916 --> 00:47:56,191 Ты ненавидишь купание в озере! 1202 00:47:56,216 --> 00:47:59,531 Ты не знаешь обо мне больше ничего! 1203 00:47:59,556 --> 00:48:01,101 Вот в чем дело! 1204 00:48:01,481 --> 00:48:02,611 Ну давай же. 1205 00:48:03,449 --> 00:48:04,495 Пойдем, Тиджей. 1206 00:48:04,519 --> 00:48:05,650 Какого черта? 1207 00:48:07,211 --> 00:48:11,294 [целует] 1208 00:48:11,418 --> 00:48:14,418 [электронная музыка] 1209 00:48:17,631 --> 00:48:20,631 [тихая фортепианная музыка] 1210 00:49:11,014 --> 00:49:12,014 Ммм. 1211 00:49:12,518 --> 00:49:13,564 Утро, детка. 1212 00:49:13,588 --> 00:49:14,698 Утро. 1213 00:49:17,212 --> 00:49:18,224 Послушай, Лис. 1214 00:49:18,248 --> 00:49:19,328 Мне очень жаль. 1215 00:49:19,352 --> 00:49:21,229 Я не могу поверить, что я на самом деле вчера вечером заснул. 1216 00:49:21,254 --> 00:49:24,644 Я честно думаю Я просто потерял счет времени. 1217 00:49:24,668 --> 00:49:25,748 О, ты сделал? 1218 00:49:25,772 --> 00:49:27,081 я не сделал даже заметьте. 1219 00:49:29,630 --> 00:49:30,760 Хорошо... 1220 00:49:31,985 --> 00:49:36,694 Итак, как дела оказаться на твоей стороне? 1221 00:49:37,474 --> 00:49:40,246 Дэн, ты знаешь, что мы запрещено об этом говорить. 1222 00:49:40,270 --> 00:49:41,572 Правила, помните? 1223 00:49:43,174 --> 00:49:44,185 [Джефф] Привет. 1224 00:49:44,377 --> 00:49:45,768 Привет! Утро. 1225 00:49:45,792 --> 00:49:46,804 Утро. 1226 00:49:46,828 --> 00:49:47,958 Есть кофе. 1227 00:49:48,211 --> 00:49:50,259 Большое спасибо. 1228 00:49:50,383 --> 00:49:51,513 [прочищает горло] 1229 00:49:53,536 --> 00:49:55,011 - Вот. - Спасибо. 1230 00:49:55,036 --> 00:49:56,509 Вы получили немного поспать? 1231 00:49:56,631 --> 00:49:58,634 Э-э, нет, не совсем. 1232 00:49:58,659 --> 00:50:00,791 Оуу, Джеффри. 1233 00:50:01,291 --> 00:50:03,545 [Джефф] Да, суровая ночь. 1234 00:50:03,569 --> 00:50:04,794 [вздох] 1235 00:50:08,451 --> 00:50:09,581 Привет. 1236 00:50:09,788 --> 00:50:12,656 Вы могли чувствовать запах этих бобов от причала вон там. 1237 00:50:12,680 --> 00:50:13,992 Что это такое? Суматра? 1238 00:50:14,017 --> 00:50:15,453 Ребята, вы спали на улице? 1239 00:50:15,477 --> 00:50:17,738 Да, нам просто нравится потерял сознание на причале. 1240 00:50:17,762 --> 00:50:18,803 Привет. 1241 00:50:18,827 --> 00:50:20,182 Посмотрите на все эти укусы комаров. 1242 00:50:20,206 --> 00:50:21,219 - Ого вау. - Ага. 1243 00:50:21,244 --> 00:50:23,291 - Да, нет, я знаю. - Черт, посмотри на это. 1244 00:50:23,316 --> 00:50:25,156 - Есть кексы. - Спасибо. 1245 00:50:25,246 --> 00:50:27,983 Я, э-э, я... я пришел туда, я пытался разбудить вас, ребята, 1246 00:50:28,007 --> 00:50:29,157 ты был потерял сознание. 1247 00:50:29,181 --> 00:50:32,063 Вот что происходит, когда у вас есть незаконные наркотики 1248 00:50:32,087 --> 00:50:33,644 надавил на ты от плохих парней. 1249 00:50:33,668 --> 00:50:34,798 Ей это было нужно. 1250 00:50:34,823 --> 00:50:35,933 Тсс. 1251 00:50:36,533 --> 00:50:38,752 Тихий. Спокойствие. 1252 00:50:38,777 --> 00:50:41,304 Во всяком случае, это было сумасшедшая ночь. 1253 00:50:41,329 --> 00:50:42,377 Да, это было. 1254 00:50:42,401 --> 00:50:44,806 Да, совсем сумасшедший. 1255 00:50:45,406 --> 00:50:48,834 Эмм, я не знаю, я думаю, нам следует... 1256 00:50:48,859 --> 00:50:50,837 Мы должны... Мы должны убирайся отсюда. 1257 00:50:50,862 --> 00:50:52,854 Нам следует... Отправляйтесь в путь. 1258 00:50:53,492 --> 00:50:54,492 Почему? 1259 00:50:54,516 --> 00:50:57,806 Ну, ты знаешь, вы, ребята, вы знаете. 1260 00:50:57,830 --> 00:50:59,403 Миссия выполнена. 1261 00:50:59,428 --> 00:51:00,567 «Миссия выполнена»? 1262 00:51:00,591 --> 00:51:02,034 Что значит это значит? 1263 00:51:02,743 --> 00:51:03,743 Ты знаешь. 1264 00:51:03,767 --> 00:51:05,834 Нет, вообще-то нет. 1265 00:51:06,840 --> 00:51:09,439 я просто не думаю нам, нам нужно... 1266 00:51:09,531 --> 00:51:11,545 Знаешь, мы пришли вот и вы, ребята... 1267 00:51:11,570 --> 00:51:12,965 Так... 1268 00:51:13,984 --> 00:51:15,114 Можем ли мы пойти? 1269 00:51:16,573 --> 00:51:18,033 Нет, я не хочу. 1270 00:51:18,057 --> 00:51:20,829 Я на самом деле... Мне нравится быть вдали от дома. 1271 00:51:20,853 --> 00:51:22,653 я пойду принять душ. 1272 00:51:26,859 --> 00:51:28,415 [Небо] Намасте, всем. 1273 00:51:31,312 --> 00:51:35,488 [ворчание] 1274 00:51:44,010 --> 00:51:45,765 Хорошая игра, Джеффри! 1275 00:51:47,776 --> 00:51:49,697 Вы встали, мистер Рэд Зад. 1276 00:51:50,177 --> 00:51:51,649 Большой. [прочищает горло] 1277 00:51:55,025 --> 00:51:57,437 [задыхаясь] 1278 00:51:57,462 --> 00:52:00,765 О боже, я не могу вспомнить в прошлый раз я играл в эту игру. 1279 00:52:00,789 --> 00:52:02,144 Это было действительно весело. 1280 00:52:02,168 --> 00:52:03,580 Ты выглядел красиво хорошо там, Скай. 1281 00:52:03,605 --> 00:52:07,516 Очень Шарапова- В стиле Курниковой-Навратиловой. 1282 00:52:07,727 --> 00:52:09,972 Ну, может быть, нет Навриталова, но... 1283 00:52:10,730 --> 00:52:12,121 Спасибо! 1284 00:52:12,145 --> 00:52:14,434 Эй, нам стоит сыграть еще раз, потому что я сейчас разогрелся. 1285 00:52:14,458 --> 00:52:17,123 Хм, может быть, тебе стоит взять небольшой перерыв, Джеффри. 1286 00:52:17,147 --> 00:52:18,611 Да, приятель, мы ушли дефибриллятор 1287 00:52:18,635 --> 00:52:20,338 Вернувшись домой, так что... 1288 00:52:20,363 --> 00:52:22,097 Ха! Хороший. Неа, я в порядке. 1289 00:52:22,121 --> 00:52:23,995 Давай сделаем это. Давайте... давайте. 1290 00:52:24,019 --> 00:52:26,135 Давайте сделаем немного Дэн и я на тебе. 1291 00:52:26,159 --> 00:52:28,345 Как двое в одном. Немного втроем. 1292 00:52:28,521 --> 00:52:31,166 Эмм, вообще-то если подумать, 1293 00:52:31,190 --> 00:52:33,318 если вы, ребята, не возражаете, Я бы не отказался сделать перерыв. 1294 00:52:33,343 --> 00:52:34,458 Ага. 1295 00:52:34,482 --> 00:52:36,198 Знаешь, я думал о небольшой прогулке. 1296 00:52:36,223 --> 00:52:37,479 Хочешь пойти с? 1297 00:52:37,866 --> 00:52:39,015 Да! 1298 00:52:39,214 --> 00:52:41,258 Абсолютно нет, да! 1299 00:52:41,282 --> 00:52:44,468 Там я слышал великую природу путь не слишком далеко отсюда. 1300 00:52:44,492 --> 00:52:46,366 Это может быть идеальным. 1301 00:52:46,390 --> 00:52:47,438 Потрясающий. 1302 00:52:47,462 --> 00:52:48,851 - Отлично, давай сделаем это. - Давай сделаем это. 1303 00:52:48,875 --> 00:52:50,133 Вы не возражаете? 1304 00:52:50,157 --> 00:52:51,785 Нет! Нет, я люблю прогулки на природе. 1305 00:52:51,809 --> 00:52:52,920 Давай сделаем это! 1306 00:52:53,432 --> 00:52:54,443 [Скай] Отлично. 1307 00:52:54,467 --> 00:52:55,577 Так здорово. 1308 00:52:55,905 --> 00:52:57,474 Так здорово. 1309 00:52:59,300 --> 00:53:00,602 Все в порядке. 1310 00:53:03,132 --> 00:53:05,477 действительно ли я хочу сесть на водный мотоцикл? 1311 00:53:05,501 --> 00:53:06,541 Я не знаю. 1312 00:53:06,565 --> 00:53:07,784 Ну вот. 1313 00:53:07,808 --> 00:53:09,352 Где, где Дэн? 1314 00:53:09,376 --> 00:53:10,931 Я думал, ты должен был тусоваться с ним? 1315 00:53:10,956 --> 00:53:14,174 Да, ну, он где-то со Скаем. 1316 00:53:15,162 --> 00:53:16,557 Какой шок. 1317 00:53:17,775 --> 00:53:18,963 Эм, вообще-то, ты знаете что вы, ребята? 1318 00:53:18,987 --> 00:53:20,412 я сяду этот вышел. 1319 00:53:20,436 --> 00:53:21,758 Вы уверены? Это подходит для троих. 1320 00:53:21,782 --> 00:53:23,706 Да, я знаю, есть парочка вещи, которые мне нужно сделать по дому... 1321 00:53:23,731 --> 00:53:25,581 Но я... я поймаю встретимся с тобой позже. 1322 00:53:25,606 --> 00:53:26,612 Хорошо, Фифи. 1323 00:53:26,637 --> 00:53:28,566 Это я и ты. Прыгай дальше. 1324 00:53:28,596 --> 00:53:30,628 Хорошо. Лучше не убивай меня. 1325 00:53:31,019 --> 00:53:32,465 - Понял тебя. - Ммм. 1326 00:53:32,490 --> 00:53:33,600 Вы в безопасности. 1327 00:53:34,746 --> 00:53:36,726 - Веселиться! - [хихикает] 1328 00:53:37,856 --> 00:53:38,972 Держись! 1329 00:53:39,801 --> 00:53:41,017 [кричит] 1330 00:53:41,466 --> 00:53:43,598 [интригующая музыка] 1331 00:53:49,816 --> 00:53:51,080 [вздыхает] 1332 00:53:53,019 --> 00:53:54,617 О, Джефф, эй, смотри, смотри! 1333 00:53:54,642 --> 00:53:57,449 Это один из тех супер редкие перелетные птицы 1334 00:53:57,474 --> 00:53:59,294 - ты упомянул. - Что? 1335 00:53:59,319 --> 00:54:01,075 Да, нет, смотри, правильно, прямо здесь! 1336 00:54:01,891 --> 00:54:03,001 [Скай] Ребята? 1337 00:54:05,086 --> 00:54:12,172 О, это краснобрюхий, здесь желтогрудый журавль. 1338 00:54:12,196 --> 00:54:15,784 Мы оба полностью увлечены птицами смотрю, это... это мужское дело. 1339 00:54:15,808 --> 00:54:18,533 Знаешь что, ты бежишь вперед, мы, э-э, мы догоним. 1340 00:54:18,893 --> 00:54:21,712 Мы просто посмотрим в этом маленьком парне. 1341 00:54:26,179 --> 00:54:28,569 Что, черт возьми, происходит? с тобой, Дэн? 1342 00:54:28,734 --> 00:54:30,436 Ничего не происходит да, чувак. 1343 00:54:30,460 --> 00:54:34,902 Я просто... я просто хотел несколько минут со Скаем наедине, ладно? 1344 00:54:34,927 --> 00:54:37,546 Если только ты не понял это ты чертов гений. 1345 00:54:37,570 --> 00:54:40,209 Да, что? Наедине со Скаем? 1346 00:54:40,233 --> 00:54:41,343 Почему? 1347 00:54:44,194 --> 00:54:46,966 Послушай, Джефф, Я прошел через многое 1348 00:54:46,990 --> 00:54:48,968 чтобы были ты и Фиона здесь в эти выходные. 1349 00:54:48,992 --> 00:54:51,249 Хорошо, ты и Фиона не были даже должен был быть здесь. 1350 00:54:51,684 --> 00:54:54,941 Так почему бы тебе просто не сделать мне эта чертова крошечная услуга 1351 00:54:55,239 --> 00:54:56,900 и заблудиться на несколько минут? 1352 00:54:57,611 --> 00:55:00,748 Черт возьми, святой чертовы шарики! 1353 00:55:00,772 --> 00:55:02,577 Ты влюбляешься в нее, ты падаешь Скай? 1354 00:55:02,601 --> 00:55:04,605 - Я не влюбляюсь в нее... - Ты влюбляешься в нее? 1355 00:55:04,630 --> 00:55:05,745 Ты чертов идиот! 1356 00:55:05,770 --> 00:55:07,715 Тсс! Заткнись, чувак. 1357 00:55:09,532 --> 00:55:10,982 В чем твоя проблема!? 1358 00:55:11,464 --> 00:55:15,232 Боже, я приглашаю тебя сюда, ты спать с моей проклятой женой 1359 00:55:15,256 --> 00:55:17,124 и теперь у вас есть наглость задавать мне вопросы? 1360 00:55:17,148 --> 00:55:18,173 О, «допросить» тебя? 1361 00:55:18,198 --> 00:55:19,590 И не думай, что я этого не сделал. увидеть маленькую кухню 1362 00:55:19,615 --> 00:55:20,661 милая-голубушка черт сегодня утром. 1363 00:55:20,686 --> 00:55:21,870 я чертовски видел это, чувак. 1364 00:55:21,895 --> 00:55:23,444 Хорошо, вот немного новость для тебя, ладно? 1365 00:55:23,469 --> 00:55:25,651 ты спишь с моей женой сегодня вечером! 1366 00:55:25,676 --> 00:55:27,308 Верно? Вот как все это работает, 1367 00:55:27,333 --> 00:55:30,006 на случай, если ты еще не понял выходи, чертов гений. 1368 00:55:30,593 --> 00:55:32,113 Это не значит что-нибудь, ты помнишь? 1369 00:55:32,137 --> 00:55:33,436 - Ты сказал это, Дэн. - Что угодно, что угодно! 1370 00:55:33,461 --> 00:55:34,691 Это был ты, вот что ты сказал. 1371 00:55:34,716 --> 00:55:36,952 - Ты сказал это, приятель. - Что бы ни! Что бы ни! Что бы ни! 1372 00:55:36,977 --> 00:55:38,645 Вам действительно нужно чтобы взять себя в руки! 1373 00:55:38,670 --> 00:55:40,325 Нет, мне не нужно получать хватка, тебе нужно взять хватку! 1374 00:55:40,350 --> 00:55:43,025 Хорошо, то, что мне нужно, мне нужно несколько минут наедине со Скаем! 1375 00:55:43,050 --> 00:55:44,637 Это то, что мне нужно. И ты, боже... 1376 00:55:44,662 --> 00:55:47,436 ты не упоминаешь ни одного из это никому, ладно? 1377 00:55:47,460 --> 00:55:48,674 Ой! Ебать! 1378 00:55:48,698 --> 00:55:50,025 Отлично. Ничего себе, идиот. 1379 00:55:50,201 --> 00:55:51,336 Да, это ты. Ты идиот! 1380 00:55:51,361 --> 00:55:52,994 - Ты идиот! - Ты! Ты! 1381 00:55:53,816 --> 00:55:54,926 Идиот. 1382 00:55:56,581 --> 00:55:57,711 Скай! 1383 00:55:58,309 --> 00:55:59,398 Оу, блин. 1384 00:55:59,423 --> 00:56:00,553 Скай! 1385 00:56:04,385 --> 00:56:05,492 [вздыхает] 1386 00:56:05,654 --> 00:56:08,034 [тихая музыка] 1387 00:56:24,599 --> 00:56:25,729 Ой! 1388 00:56:27,028 --> 00:56:28,260 Дерьмо! 1389 00:56:35,032 --> 00:56:37,942 я не собираюсь на это опять чертов гидроцикл. 1390 00:56:37,966 --> 00:56:39,707 Я не люблю водные виды спорта. 1391 00:56:39,731 --> 00:56:41,032 Ты не говорил той прошлой ночью. 1392 00:56:41,056 --> 00:56:42,275 [смеется] 1393 00:56:42,326 --> 00:56:43,457 [Джефф] Тиджей. 1394 00:56:43,488 --> 00:56:46,254 Ты дашь моей жене любой больше наркотиков в последнее время или... 1395 00:56:46,278 --> 00:56:48,256 - Джеффри! - Лиза! 1396 00:56:48,280 --> 00:56:49,291 Как теннис? 1397 00:56:49,315 --> 00:56:51,655 Хм, странно. 1398 00:56:51,680 --> 00:56:53,727 - Действительно? - Да, тоже поучительно. 1399 00:56:53,752 --> 00:56:55,332 - Ой. - Ага. 1400 00:56:55,356 --> 00:56:56,692 Фу. 1401 00:56:58,584 --> 00:56:59,694 Что? 1402 00:56:59,719 --> 00:57:01,296 У меня что-то на лице? 1403 00:57:01,320 --> 00:57:03,951 Нет, ты похож у тебя хорошее настроение. 1404 00:57:06,229 --> 00:57:08,379 мне кажется У меня хорошее настроение! 1405 00:57:08,403 --> 00:57:09,449 - Ага? - Да! 1406 00:57:09,473 --> 00:57:11,210 О боже мой, Я делаю! 1407 00:57:11,234 --> 00:57:13,338 я на самом деле чувствую, что я... 1408 00:57:14,532 --> 00:57:15,532 Я чувствую себя хорошо. 1409 00:57:15,556 --> 00:57:18,013 Мне это нравится. Это... Удивительно. 1410 00:57:18,037 --> 00:57:20,602 Такая счастливая, такая светящаяся ты! Это здорово. 1411 00:57:20,626 --> 00:57:23,874 Пойдем-пойдем и тусоваться. 1412 00:57:23,898 --> 00:57:24,927 Пойдем поговорим. 1413 00:57:24,951 --> 00:57:26,090 Хорошо. 1414 00:57:26,114 --> 00:57:27,419 - Ага. - Хорошо. 1415 00:57:27,444 --> 00:57:28,760 Ты хочешь немного кофе? 1416 00:57:28,838 --> 00:57:29,887 Нет, хочешь кофе? 1417 00:57:29,911 --> 00:57:31,711 Мне бы хотелось немного. Спасибо. 1418 00:57:31,736 --> 00:57:33,320 Ой, подожди секунду. 1419 00:57:33,763 --> 00:57:35,375 - Привет? - Кто это, это Игги? 1420 00:57:35,399 --> 00:57:36,529 Джеффри, подожди. 1421 00:57:36,554 --> 00:57:38,085 Он нашел его барабанные палочки? 1422 00:57:39,906 --> 00:57:41,628 Да, это так. 1423 00:57:44,339 --> 00:57:45,932 [лить] 1424 00:57:46,804 --> 00:57:49,650 Да, правда? 1425 00:57:51,208 --> 00:57:52,318 Хорошо. 1426 00:57:54,349 --> 00:57:56,183 Я понимаю, спасибо. 1427 00:58:01,607 --> 00:58:03,195 Итак, все в порядке? 1428 00:58:03,220 --> 00:58:05,233 Да. Ага. 1429 00:58:05,257 --> 00:58:06,335 Это был Игги? 1430 00:58:06,359 --> 00:58:08,420 Нет. Он просто, с ним все в порядке. 1431 00:58:08,444 --> 00:58:10,495 Он просто был имея момент. 1432 00:58:10,822 --> 00:58:13,421 Хорошо. Давайте возьмем этот кофе. 1433 00:58:13,644 --> 00:58:16,646 Мы спустимся к озеру, мы сядем на причале и поболтаем. 1434 00:58:18,137 --> 00:58:19,419 Да, я думаю я просто хочу немного 1435 00:58:19,443 --> 00:58:21,627 лжи вниз прямо сейчас. 1436 00:58:21,963 --> 00:58:23,907 Хорошо, я приду с тобой. 1437 00:58:23,931 --> 00:58:27,403 Нет, я просто хочу быть сам по себе прямо сейчас. 1438 00:58:29,971 --> 00:58:31,362 Хорошо, увидимся позже. 1439 00:58:31,386 --> 00:58:32,683 Хорошо. 1440 00:58:33,650 --> 00:58:34,906 Да... что? 1441 00:58:35,645 --> 00:58:38,796 [оптимистичная музыка] 1442 00:58:38,886 --> 00:58:39,996 [Скай] Дэн! 1443 00:58:43,786 --> 00:58:44,877 - Привет. - Привет. 1444 00:58:44,901 --> 00:58:46,131 Извините за это. 1445 00:58:46,874 --> 00:58:47,984 Где Джефф? 1446 00:58:48,008 --> 00:58:51,448 Э-э, он-он имел идти номером два. 1447 00:58:51,472 --> 00:58:54,227 Так что да, он побежал, он побежал обратно в дом у Лейка. 1448 00:58:54,578 --> 00:58:56,203 Джефф - это главный дерьмо. 1449 00:58:56,415 --> 00:58:57,525 Ох... 1450 00:58:58,310 --> 00:58:59,494 Круто. 1451 00:58:59,518 --> 00:59:00,628 Ага. 1452 00:59:02,038 --> 00:59:04,326 Ух ты, это убийственный вид. 1453 00:59:04,350 --> 00:59:06,904 Это... потрясающе. 1454 00:59:08,354 --> 00:59:12,570 Знаешь, ты красивая ты красивая, Скай. 1455 00:59:12,595 --> 00:59:15,643 Ой, ты такой милый. 1456 00:59:15,776 --> 00:59:16,787 Спасибо. 1457 00:59:16,811 --> 00:59:18,893 Вот, возьмем фото вместе. 1458 00:59:18,917 --> 00:59:20,047 Конечно. 1459 00:59:20,435 --> 00:59:21,827 Э, ты в порядке? 1460 00:59:21,851 --> 00:59:23,000 - Что? - Твоя голова. 1461 00:59:23,024 --> 00:59:24,136 Что случилось? 1462 00:59:24,180 --> 00:59:26,242 О, о, да, нет, нет это... это ничего. 1463 00:59:26,266 --> 00:59:27,867 Это всего лишь немного- маленький укус жука. 1464 00:59:27,891 --> 00:59:28,972 Это ничего особенного. 1465 00:59:28,996 --> 00:59:31,400 Эмм, ты знаешь, но... но серьезно, 1466 00:59:31,673 --> 00:59:35,426 боже, у тебя, у тебя было такое влияние на меня прошлой ночью. 1467 00:59:35,450 --> 00:59:37,262 Я имею в виду, вчера вечером было... 1468 00:59:37,869 --> 00:59:40,709 Ну, это было совершенно разумно дует, если честно. 1469 00:59:40,734 --> 00:59:41,939 [смеется] 1470 00:59:41,963 --> 00:59:43,588 - Я знаю, да? - Верно? 1471 00:59:43,613 --> 00:59:45,952 Это было довольно интенсивно для один на один. 1472 00:59:48,084 --> 00:59:50,602 Иногда мне нравится приносить еще одна женщина в миксе. 1473 00:59:52,433 --> 00:59:53,463 Прохладный. 1474 00:59:53,488 --> 00:59:56,898 Да, тебе нужно работать хотя на твоем дыхании. 1475 00:59:56,923 --> 00:59:58,901 Ты пранаяма, контроль над этим. 1476 00:59:59,060 --> 01:00:00,170 Хорошо. 1477 01:00:00,924 --> 01:00:03,145 Это гораздо больше Я мог бы научить тебя. 1478 01:00:04,100 --> 01:00:05,236 Ага? 1479 01:00:05,261 --> 01:00:07,723 Знаете ли вы, что Аштанга может повлиять на каждый аспект вашей жизни 1480 01:00:07,747 --> 01:00:08,948 пока ты открыт для этого? 1481 01:00:08,973 --> 01:00:11,750 Вот почему это так важно начать еще в младенчестве. 1482 01:00:13,291 --> 01:00:16,003 - Ага. Нет, это имеет смысл. - Ммм. 1483 01:00:16,028 --> 01:00:17,143 Конечно, почему бы и нет? 1484 01:00:17,168 --> 01:00:19,659 Мой бизнес-план по Аштанге Младенцы покрывают все это. 1485 01:00:20,116 --> 01:00:21,718 - Большой! - Ага! 1486 01:00:21,743 --> 01:00:25,304 Круто, хотелось бы услышать больше об этих «Младенцах Ашманги». 1487 01:00:25,328 --> 01:00:26,615 [смеется] 1488 01:00:26,639 --> 01:00:28,307 Они дети Аштанги. 1489 01:00:28,331 --> 01:00:30,202 - Аш-Аштанга. - Ага! 1490 01:00:30,227 --> 01:00:31,407 Звучит так экзотично. 1491 01:00:31,432 --> 01:00:32,587 Аштанга, детки! 1492 01:00:32,611 --> 01:00:34,739 Хотя это не совсем так. Это просто йога. 1493 01:00:34,763 --> 01:00:36,487 Любовь- да, круто. 1494 01:00:36,511 --> 01:00:37,523 Ага! 1495 01:00:37,547 --> 01:00:38,713 [хихикает] 1496 01:00:38,962 --> 01:00:41,852 [джазовая музыка] 1497 01:00:42,863 --> 01:00:44,343 [Тиджей] Ну и как твои дела? десерт, сладкий? 1498 01:00:44,367 --> 01:00:45,842 Я еще не пробовал. 1499 01:00:45,866 --> 01:00:47,750 Попробуйте. Выглядит вкусно. 1500 01:00:47,774 --> 01:00:49,429 Нет, я хочу тебя чтобы попробовать сначала. 1501 01:00:49,454 --> 01:00:51,639 - Хочешь, чтобы я попробовал? - Нет, да, потому что ты симпатичнее. 1502 01:00:51,664 --> 01:00:53,027 - [смеется] - Мммм. 1503 01:00:53,369 --> 01:00:55,596 - Это хорошо? - Это хорошо. 1504 01:00:56,221 --> 01:00:58,624 Почти так же хорошо, как ты. 1505 01:00:59,447 --> 01:01:00,969 - Оу! - Это правда, попробуйте, это хорошо! 1506 01:01:00,994 --> 01:01:02,006 Неа, ты лучший. 1507 01:01:02,031 --> 01:01:03,379 [оба смеются] 1508 01:01:05,984 --> 01:01:07,114 Ох. 1509 01:01:07,617 --> 01:01:08,727 Дэн. 1510 01:01:10,144 --> 01:01:13,123 Как ты думаешь, когда ты и я, мы можно немного пообщаться, присядьте 1511 01:01:13,147 --> 01:01:15,563 поговорим о каком-то новом продукте идеи, которые у меня есть для Rad Ass? 1512 01:01:15,588 --> 01:01:16,609 Да, Дэн. 1513 01:01:16,634 --> 01:01:18,543 Вы должны услышать его новые идеи. 1514 01:01:18,568 --> 01:01:20,089 Они просто крутые задницы. 1515 01:01:20,638 --> 01:01:22,285 [смеется] 1516 01:01:22,557 --> 01:01:23,687 Мне бы очень хотелось. 1517 01:01:23,712 --> 01:01:25,449 [хихикает] Оно того стоит. 1518 01:01:25,986 --> 01:01:27,643 Я всегда чертовски ненавидел это имя. 1519 01:01:29,123 --> 01:01:30,820 [хихикает] 1520 01:01:31,384 --> 01:01:32,904 [вздох] 1521 01:01:33,351 --> 01:01:34,604 [посмеиваясь] 1522 01:01:44,263 --> 01:01:48,800 [стрекотание сверчков] 1523 01:01:55,250 --> 01:01:56,380 Что? 1524 01:01:56,657 --> 01:01:58,043 я не сделал скажи что-нибудь. 1525 01:02:00,647 --> 01:02:03,260 Ну, я думаю, это пора идти. 1526 01:02:04,483 --> 01:02:05,593 А не ___ ли нам? 1527 01:02:08,605 --> 01:02:09,735 Засранец. 1528 01:02:12,571 --> 01:02:13,951 Давайте сделаем это. 1529 01:02:15,641 --> 01:02:16,928 Второй раунд. 1530 01:02:19,782 --> 01:02:25,454 [стрекотание сверчков] 1531 01:02:25,479 --> 01:02:26,788 - Привет. - Привет. 1532 01:02:27,385 --> 01:02:28,423 - Привет. - Привет. 1533 01:02:28,447 --> 01:02:29,700 - Привет. - Привет. 1534 01:02:29,724 --> 01:02:31,365 - Привет. - Привет. 1535 01:02:31,411 --> 01:02:34,004 Могу ли я, ух, просто быстро? 1536 01:02:34,029 --> 01:02:35,040 Ага. 1537 01:02:35,087 --> 01:02:36,217 Хм. 1538 01:02:39,374 --> 01:02:40,484 Итак, что случилось? 1539 01:02:41,238 --> 01:02:42,368 Что? 1540 01:02:42,446 --> 01:02:43,901 Что случилось? 1541 01:02:44,793 --> 01:02:46,120 Со Скаем? 1542 01:02:47,083 --> 01:02:48,083 Чувак. 1543 01:02:48,107 --> 01:02:49,507 Мы не должны поговорить об этом. 1544 01:02:49,531 --> 01:02:50,808 Помните правила? 1545 01:02:51,593 --> 01:02:53,709 - Вот что я думал. - Хорошо. 1546 01:02:53,733 --> 01:02:55,090 [смеется] 1547 01:02:55,114 --> 01:02:56,735 Хорошо, знаешь что? 1548 01:02:58,404 --> 01:02:59,404 [вздох] 1549 01:02:59,428 --> 01:03:01,165 Слушай, мне очень жаль. 1550 01:03:01,189 --> 01:03:05,100 Я, ух, я не хотел должен сказать тебе это... 1551 01:03:05,124 --> 01:03:05,963 Скажи мне что? 1552 01:03:05,987 --> 01:03:09,552 Мне очень жаль, окей, но мы соединились, 1553 01:03:09,576 --> 01:03:11,382 мы соединились, она и я. 1554 01:03:11,406 --> 01:03:15,041 Было много глаз контакт и поцелуи. 1555 01:03:15,065 --> 01:03:16,283 много глубокий поцелуй 1556 01:03:16,307 --> 01:03:20,563 и я-я просто думаю, что это как она это делает, понимаешь? 1557 01:03:20,587 --> 01:03:23,566 Я не хотел, чтобы это произошло, Я чувствую себя дерьмово из-за этого. 1558 01:03:23,590 --> 01:03:24,705 Мне жаль. 1559 01:03:24,729 --> 01:03:25,840 Хорошо, чувак? Мне жаль. 1560 01:03:28,868 --> 01:03:30,922 - Привет, детка. - [Скай] Эй, детки! 1561 01:03:31,474 --> 01:03:32,605 [поцелуй] 1562 01:03:36,234 --> 01:03:37,730 [вздох] 1563 01:03:37,755 --> 01:03:38,870 Мне очень жаль. 1564 01:03:39,296 --> 01:03:40,653 [течет вода] 1565 01:03:42,349 --> 01:03:43,598 [Тиджей] Ура! 1566 01:03:44,334 --> 01:03:45,667 [нюхает] 1567 01:03:46,856 --> 01:03:48,629 Да... 1568 01:03:54,066 --> 01:03:55,176 Итак... 1569 01:03:55,622 --> 01:03:58,084 Ты... сделал это. 1570 01:03:58,108 --> 01:04:00,741 Вы действительно это сделали. У тебя был секс дважды. 1571 01:04:00,765 --> 01:04:01,570 Да, мы это сделали. 1572 01:04:01,594 --> 01:04:03,265 - Ага. - Ага. 1573 01:04:03,561 --> 01:04:05,332 Более чем на самом деле дважды. 1574 01:04:05,356 --> 01:04:05,988 Извини? 1575 01:04:06,012 --> 01:04:07,300 Мы сделали это более чем в два раза. 1576 01:04:07,324 --> 01:04:08,232 Верно. 1577 01:04:08,256 --> 01:04:10,510 Я имею в виду, да, я думаю если посчитать каждую... 1578 01:04:10,534 --> 01:04:12,098 Смотри, я знаю ты злишься 1579 01:04:12,122 --> 01:04:14,100 и ты думаешь это была глупой идеей. 1580 01:04:14,124 --> 01:04:15,876 Я знаю это. Я понимаю. 1581 01:04:16,609 --> 01:04:18,228 Знаешь, и я не... 1582 01:04:18,369 --> 01:04:19,774 Я хочу, чтобы ты знал... 1583 01:04:20,593 --> 01:04:24,124 Я хочу, чтобы ты знал, что я этого не сделал делай что-нибудь со Скаем или Лизой. 1584 01:04:24,444 --> 01:04:29,115 Потому что это было не то и я вообще этого не делал. 1585 01:04:29,139 --> 01:04:31,738 Итак, ты думал, что обманываешь меня заняться сексом с кем-то 1586 01:04:31,762 --> 01:04:35,500 остальное было действительно хорошо идея и действительно умная для нас? 1587 01:04:35,524 --> 01:04:36,743 Это что ты подумал? 1588 01:04:36,767 --> 01:04:38,124 Подожди секунду, 1589 01:04:38,148 --> 01:04:41,506 возможно ли это? Фиона, может быть, 1590 01:04:41,530 --> 01:04:44,820 просто возможно, так оно и было что-то для тебя? 1591 01:04:44,844 --> 01:04:45,821 Ага. 1592 01:04:45,845 --> 01:04:48,858 С Дэном я понял что да, мне нравится секс. 1593 01:04:48,882 --> 01:04:52,138 Я люблю, когда меня держат на руках, Я люблю целоваться. 1594 01:04:52,162 --> 01:04:53,380 Я люблю близость. 1595 01:04:53,404 --> 01:04:54,312 Хорошо! 1596 01:04:54,336 --> 01:04:55,451 Ты знаешь что я понял? 1597 01:04:55,475 --> 01:04:59,248 Дело не в том, что я этого не делаю. хочу заняться сексом, Джеффри. 1598 01:04:59,363 --> 01:05:03,390 я просто не хочу заняться с тобой сексом. 1599 01:05:08,703 --> 01:05:10,788 [стрекотание сверчков] 1600 01:05:12,389 --> 01:05:14,539 [шуршание сумки] 1601 01:05:14,563 --> 01:05:17,956 [хруст] 1602 01:05:17,980 --> 01:05:20,008 [вздох] 1603 01:05:22,385 --> 01:05:23,495 [Скай] Дэн. 1604 01:05:24,688 --> 01:05:26,275 Привет! [прочищает горло] 1605 01:05:26,303 --> 01:05:28,140 - Эй. - Привет. 1606 01:05:29,233 --> 01:05:31,535 я был просто набрать немного воды. 1607 01:05:32,524 --> 01:05:33,524 Все ли в порядке? 1608 01:05:33,548 --> 01:05:35,181 Ммм, ммм. 1609 01:05:35,218 --> 01:05:36,599 Ага-ага. Извини. 1610 01:05:36,623 --> 01:05:43,722 Мне просто, мне нужно было немного перекус, поэтому я пришел сюда, чтобы получить его. 1611 01:05:44,501 --> 01:05:46,242 Ох, ладно. 1612 01:05:46,362 --> 01:05:48,865 Хм, на самом деле, это, ух, 1613 01:05:49,702 --> 01:05:51,956 у меня было немного проблемы со сном. 1614 01:05:51,980 --> 01:05:56,581 я просто чувствую себя немного беспокойно, немного. 1615 01:05:56,605 --> 01:05:59,584 Ой? Э-э-э. О чем? 1616 01:06:00,022 --> 01:06:01,414 Ну, я, ух... 1617 01:06:01,438 --> 01:06:04,658 Дэн, я просто... 1618 01:06:04,682 --> 01:06:07,901 Я чувствую, что мы действительно на связи в эти выходные 1619 01:06:08,122 --> 01:06:10,756 и я-я надеюсь, что нет ничего 1620 01:06:10,781 --> 01:06:12,828 что ты бы не стал поделитесь со мной. 1621 01:06:13,001 --> 01:06:15,319 - Действительно? - Ага. 1622 01:06:16,867 --> 01:06:18,037 Это хорошо. 1623 01:06:18,248 --> 01:06:19,397 Это хорошо, 1624 01:06:19,421 --> 01:06:23,126 потому что, я имею в виду, это- это... вот и все, Скай. 1625 01:06:23,391 --> 01:06:25,369 Это было такое ощущение, знаешь, типа может быть, 1626 01:06:25,393 --> 01:06:30,394 Я думал, что-то-что у нас было, знаешь, что-то. 1627 01:06:30,419 --> 01:06:31,529 Мы делаем! 1628 01:06:33,608 --> 01:06:34,688 Подожди, но Джеффри, 1629 01:06:34,712 --> 01:06:38,237 Я имею в виду, Джеффри сказал мне это ты и он, вы, ребята... 1630 01:06:38,262 --> 01:06:39,393 Нет. 1631 01:06:39,418 --> 01:06:42,827 Нет, ничего интимного не произошло между Джеффри и мной. 1632 01:06:43,031 --> 01:06:45,079 Он просто не сексуально открыть прямо сейчас. 1633 01:06:47,526 --> 01:06:48,526 Интересный. 1634 01:06:49,159 --> 01:06:52,159 [задумчивая музыка] 1635 01:06:55,388 --> 01:06:57,208 [стучится] Дэн! 1636 01:06:57,390 --> 01:06:59,459 Дэн, ты? там, чувак? 1637 01:07:00,393 --> 01:07:01,954 [стук] 1638 01:07:05,116 --> 01:07:06,735 Джеффри! Я пытаюсь заснуть. 1639 01:07:06,760 --> 01:07:08,412 Мне нужно... мне нужно поговорить с тобой, пожалуйста. 1640 01:07:08,436 --> 01:07:10,068 И это необходимо произойти прямо сейчас? 1641 01:07:10,092 --> 01:07:12,784 Да, мне нужно поговорить с ты прямо сейчас, пожалуйста. 1642 01:07:14,212 --> 01:07:16,564 - [вздох] - Прямо здесь. 1643 01:07:18,377 --> 01:07:19,768 Хорошо, просто скажи мне что случилось 1644 01:07:19,792 --> 01:07:21,563 между тобой и Фионой вчера вечером, ладно? 1645 01:07:21,587 --> 01:07:22,978 Что ты делаешь имеется в виду это? 1646 01:07:23,002 --> 01:07:25,567 Я имею в виду, я имею в виду, она тратит одну ночь с тобой 1647 01:07:25,591 --> 01:07:27,776 и теперь она в основном говорит: ну, она в основном говорит 1648 01:07:27,800 --> 01:07:29,467 она трахнет кого угодно кроме меня! 1649 01:07:29,491 --> 01:07:31,124 И это моя вина? 1650 01:07:31,148 --> 01:07:33,644 Я хочу, чтобы ты сказал мне точно что случилось, ясно? 1651 01:07:33,668 --> 01:07:35,439 Ну это просто чертовски плохо! 1652 01:07:35,463 --> 01:07:36,854 Помните правила, Джеффри? 1653 01:07:36,878 --> 01:07:39,305 Мы все согласились сохранить подробности нам самим. 1654 01:07:39,329 --> 01:07:39,995 Так. 1655 01:07:40,019 --> 01:07:42,220 Боже, ты такой придурок! 1656 01:07:42,244 --> 01:07:43,566 Ты такой мудак. 1657 01:07:43,590 --> 01:07:45,361 у меня есть право знать подробности 1658 01:07:45,385 --> 01:07:46,949 которые собираются повлияет на мой брак! 1659 01:07:46,973 --> 01:07:49,014 Хорошо, я просто хочу тебя сказать мне правду. 1660 01:07:49,039 --> 01:07:50,466 Я справлюсь. Скажи мне правду. 1661 01:07:50,491 --> 01:07:51,628 Ты хочешь знаешь правду? 1662 01:07:51,652 --> 01:07:54,321 Как насчет того, чтобы начать с рассказа мне правда обо всем 1663 01:07:54,345 --> 01:07:55,909 это случилось с Скай вчера вечером! 1664 01:07:55,933 --> 01:07:57,255 - Боже мой! - Хочешь начать с этого? 1665 01:07:57,279 --> 01:07:58,912 Вы бы пожалуйста, оставь это? 1666 01:07:58,936 --> 01:08:00,120 Ты быть таким-- 1667 01:08:00,144 --> 01:08:01,915 Такое что? Такая- такая- 1668 01:08:01,939 --> 01:08:02,605 Ой, подожди, подожди. 1669 01:08:02,629 --> 01:08:04,503 Такой... Такой «лжец»? 1670 01:08:04,527 --> 01:08:07,610 Потому что это было бы очень точное описание тебя! 1671 01:08:07,634 --> 01:08:10,231 О да, да, Я знаю все! 1672 01:08:10,679 --> 01:08:13,140 Скай мне ничего не сказал произошло между вами двумя. 1673 01:08:13,165 --> 01:08:14,306 Скай. 1674 01:08:14,330 --> 01:08:16,205 Хватит с этот скайский дерьмовый чувак! 1675 01:08:16,229 --> 01:08:18,029 Ты честно проигрываешь твой гребаный разум, чувак. 1676 01:08:18,053 --> 01:08:19,967 Ты заблуждаешься. Я пытался помочь тебе! 1677 01:08:19,991 --> 01:08:23,281 Знаешь что, знаешь что, не лезь в мои дела 1678 01:08:23,305 --> 01:08:25,076 и я останусь из твоего. 1679 01:08:25,100 --> 01:08:27,068 - Чувак. - [Лиза] Дэн? 1680 01:08:27,093 --> 01:08:28,311 Дерьмо! 1681 01:08:28,336 --> 01:08:30,568 Эй, Лиза! 1682 01:08:31,682 --> 01:08:32,812 Лиза, эй! 1683 01:08:32,885 --> 01:08:34,789 Я просто показывал Джеффри в саду. 1684 01:08:34,814 --> 01:08:35,515 Утро! 1685 01:08:35,540 --> 01:08:37,207 [Лиза] Доброе утро. Что теперь? 1686 01:08:37,295 --> 01:08:38,479 [Дэн] Да, да, да, сейчас. 1687 01:08:38,503 --> 01:08:41,175 Теперь это, ух, лучшее время в утро, оно прекрасное. 1688 01:08:41,628 --> 01:08:42,709 Ребята, вы кричали? 1689 01:08:42,887 --> 01:08:45,555 Что? Нет, я не знаю. Я так не думаю, нет. 1690 01:08:45,579 --> 01:08:46,729 Нет. 1691 01:08:46,753 --> 01:08:48,040 Действительно, потому что сделал это похоже, они кричали? 1692 01:08:48,064 --> 01:08:49,663 Это звучало как ты кричал. 1693 01:08:49,687 --> 01:08:51,614 Что? Да, типа того. 1694 01:08:52,172 --> 01:08:53,667 Где ты ребята, идете? 1695 01:08:53,691 --> 01:08:55,703 Ну, я просто, Я только что поднял Ская. 1696 01:08:55,727 --> 01:08:57,725 Мы собираемся, мы собираемся пойти на небольшую пробежку. 1697 01:08:58,143 --> 01:09:00,121 Вау, твоя девушка и твоя жена — лучшие друзья. 1698 01:09:00,145 --> 01:09:01,364 Замечательно. Это отличная идея. 1699 01:09:01,388 --> 01:09:03,780 Да, ну, имейте- веселитесь. 1700 01:09:03,804 --> 01:09:04,781 Хорошо! 1701 01:09:04,805 --> 01:09:05,915 Готовый? 1702 01:09:09,822 --> 01:09:10,822 Дерьмо! 1703 01:09:10,846 --> 01:09:11,719 Эй, пожалуйста, пожалуйста, скажи мне. 1704 01:09:11,743 --> 01:09:14,566 Расскажи мне, что ты сделал или сказал моей жене. 1705 01:09:14,823 --> 01:09:18,630 Почему бы тебе не перестать быть таким киска и спросить ее сама? 1706 01:09:18,655 --> 01:09:23,180 Хорошо, Джеффри, на этот раз, хотя бы раз вырастить чертовы яйца! 1707 01:09:23,524 --> 01:09:25,315 Иисус Христос! 1708 01:09:34,198 --> 01:09:35,328 [Тиджей] Доброе утро, Дэн. 1709 01:09:35,572 --> 01:09:36,572 Да, доброе утро. 1710 01:09:36,596 --> 01:09:37,814 Хочешь прийти здесь минутку? 1711 01:09:37,838 --> 01:09:38,919 Я получил все встало в очередь, 1712 01:09:38,943 --> 01:09:41,646 Я думаю, тебе понравится эти маркетинговые идеи. 1713 01:09:41,670 --> 01:09:42,780 Что? 1714 01:09:42,843 --> 01:09:44,338 Тиджей, не сейчас, ладно!? 1715 01:09:44,362 --> 01:09:46,125 Приходите взглянуть на это! 1716 01:09:47,031 --> 01:09:48,031 Отлично. 1717 01:09:48,055 --> 01:09:49,165 Хорошо. 1718 01:09:55,373 --> 01:09:56,833 Рад задница протеиновые батончики. 1719 01:09:56,857 --> 01:09:57,967 Все естественно. 1720 01:09:58,551 --> 01:09:59,942 И это, хм... 1721 01:10:00,033 --> 01:10:01,597 это твой затраты на сырье? 1722 01:10:01,621 --> 01:10:02,751 Да, сэр. 1723 01:10:03,544 --> 01:10:06,220 Откуда вы их взяли, страна фантазий? 1724 01:10:06,244 --> 01:10:08,051 Я имею в виду, это- это 30% ниже рынка. 1725 01:10:08,075 --> 01:10:09,674 Ну, я мог бы иметь чтобы вернуться-- 1726 01:10:09,698 --> 01:10:10,951 Какой у тебя связующее вещество? 1727 01:10:10,975 --> 01:10:12,953 Ну, мы еще не полностью еще рассмотрел это... 1728 01:10:12,977 --> 01:10:14,057 Верно, я не сделал думаю да. 1729 01:10:14,081 --> 01:10:16,646 Потому что сейчас этот бар нужно будет продавать в розницу 1730 01:10:16,670 --> 01:10:18,890 примерно за 20 долларов! 1731 01:10:18,914 --> 01:10:20,132 Тиджей, 1732 01:10:20,156 --> 01:10:22,356 ты на самом деле не подумал через дизайн продукта, 1733 01:10:22,380 --> 01:10:25,241 рыночная пригодность, или техническая осуществимость. 1734 01:10:25,525 --> 01:10:27,581 Этот бар будет никогда, черт возьми, не летай. 1735 01:10:27,619 --> 01:10:30,045 Ну, если бы вы посмотрели на маркетинговые идеи, я имею в виду... 1736 01:10:30,070 --> 01:10:31,915 Если вы посмотрели на маркетинговые идеи, потому что... 1737 01:10:31,940 --> 01:10:33,504 [хлопает дверь] 1738 01:10:33,529 --> 01:10:35,639 Это поправимо? Как вы думаете, мы сможем это исправить? 1739 01:10:35,664 --> 01:10:36,974 Отвали. 1740 01:10:37,185 --> 01:10:39,163 я очень хочу побудь сейчас один. 1741 01:10:39,188 --> 01:10:40,786 я не хочу поговорить с тобой. 1742 01:10:40,811 --> 01:10:42,963 Нет, я не оставив тебя в покое. 1743 01:10:42,988 --> 01:10:45,941 Я прошу тебя очень мило уважать мою частную жизнь. 1744 01:10:45,966 --> 01:10:49,376 И я прошу тебя вежливо уважать этот брак! 1745 01:10:51,003 --> 01:10:54,200 Ты женщина, Джеффри, черт возьми... 1746 01:10:55,212 --> 01:10:57,119 Хорошо, ты серьезно собираюсь-- 1747 01:11:00,046 --> 01:11:01,685 Лис, Лис. 1748 01:11:03,015 --> 01:11:04,268 [вздох] 1749 01:11:04,292 --> 01:11:06,125 Могу я просто сказать что-нибудь? 1750 01:11:06,156 --> 01:11:11,033 Я думаю, что ты прекрасна, и ты умный. 1751 01:11:11,057 --> 01:11:12,138 Оу! 1752 01:11:12,162 --> 01:11:15,935 Нет, я серьезно, я просто люблю сильная женщина, Лиза. 1753 01:11:15,959 --> 01:11:18,075 И я совершенно чувствуя это от тебя, 1754 01:11:18,099 --> 01:11:22,160 эта связь- разума, тела и духа. 1755 01:11:23,104 --> 01:11:24,253 Ага. 1756 01:11:24,277 --> 01:11:29,833 И я думаю, у нас получится отлично партнеры Ashtanga Babies. 1757 01:11:29,858 --> 01:11:30,858 Правда, Скай? 1758 01:11:30,883 --> 01:11:32,101 Угу. 1759 01:11:34,149 --> 01:11:35,279 Ой. 1760 01:11:36,220 --> 01:11:41,432 [целует] 1761 01:11:42,505 --> 01:11:44,351 На самом деле, знаешь что, Скай? 1762 01:11:44,988 --> 01:11:46,098 Что? 1763 01:11:46,724 --> 01:11:48,401 Я действительно этого не чувствую. 1764 01:11:48,661 --> 01:11:51,784 [интригующая музыка] 1765 01:11:54,120 --> 01:11:54,786 Черт. 1766 01:12:03,316 --> 01:12:04,260 Ебать. 1767 01:12:04,847 --> 01:12:05,847 Фиона! 1768 01:12:05,871 --> 01:12:07,137 Какого черта ты делаешь? 1769 01:12:07,286 --> 01:12:08,608 Отвали, Джеффри! 1770 01:12:08,632 --> 01:12:12,798 [захватывающая музыка] 1771 01:12:15,194 --> 01:12:16,919 Ты собираешься кататься на каяках? 1772 01:12:17,986 --> 01:12:19,116 Фу. 1773 01:12:20,414 --> 01:12:21,414 Ебать! 1774 01:12:21,438 --> 01:12:22,933 ты придешь? вернитесь сюда, пожалуйста!? 1775 01:12:22,957 --> 01:12:24,067 Ты остановишься? 1776 01:12:25,718 --> 01:12:27,420 Фу, черт! 1777 01:12:27,444 --> 01:12:28,939 Я думаю, что джиг вверх. 1778 01:12:28,963 --> 01:12:30,216 У тебя есть видел мой кусок? 1779 01:12:30,240 --> 01:12:32,148 Это прямо здесь. Почему, что случилось? 1780 01:12:32,852 --> 01:12:34,334 Чертова Лиза. 1781 01:12:34,831 --> 01:12:36,049 Как все прошло с Дэном? 1782 01:12:36,073 --> 01:12:38,051 Не хорошо. Совсем нехороший поступок... 1783 01:12:38,075 --> 01:12:39,156 Это было ужасно. 1784 01:12:39,180 --> 01:12:39,984 Что? 1785 01:12:40,008 --> 01:12:41,168 я сделал все что я мог. 1786 01:12:41,192 --> 01:12:42,642 Я-я-я разбил идея, 1787 01:12:42,666 --> 01:12:45,139 все шло гладко а потом это... это просто... 1788 01:12:45,163 --> 01:12:46,163 Дэн был прав. 1789 01:12:46,187 --> 01:12:47,785 у меня было кое- некоторые проблемы. 1790 01:12:47,809 --> 01:12:48,939 Ты шутишь. 1791 01:12:50,398 --> 01:12:52,161 Ты злишься? на меня сейчас? 1792 01:12:53,884 --> 01:12:55,397 Знаешь что, Тиджей? 1793 01:12:56,921 --> 01:12:59,140 Дэн не знает, что блядь, о чем он говорит. 1794 01:12:59,165 --> 01:13:00,295 Верно. 1795 01:13:00,719 --> 01:13:01,765 Дерьмо. 1796 01:13:01,789 --> 01:13:02,869 И теперь это похоже 1797 01:13:02,893 --> 01:13:05,389 Лиза собирается положить кибош о младенцах Аштанги. 1798 01:13:05,413 --> 01:13:06,355 Что? 1799 01:13:06,379 --> 01:13:07,184 Какие сумки пустая трата времени. 1800 01:13:07,208 --> 01:13:08,875 - Ты серьезно? - Ага. 1801 01:13:08,899 --> 01:13:10,014 Так что наш следующий шаг? 1802 01:13:10,038 --> 01:13:12,948 Я не знаю, я думаю, мы мог бы также взглянуть правде в глаза 1803 01:13:12,972 --> 01:13:14,778 что это просто не работает у нас! 1804 01:13:14,802 --> 01:13:16,711 Мы должны просто покончи с этим. 1805 01:13:16,735 --> 01:13:19,230 Наши чакры это совершенно неправильно настроено. 1806 01:13:19,254 --> 01:13:20,887 Нам нужен чтобы отменить это, 1807 01:13:20,911 --> 01:13:23,291 нет смысла в оттягивание неизбежного. 1808 01:13:24,121 --> 01:13:25,231 Отзовите это. 1809 01:13:25,873 --> 01:13:27,922 Ты уверен? ты не злишься на меня? 1810 01:13:29,817 --> 01:13:30,828 Как раз наоборот. 1811 01:13:30,852 --> 01:13:33,790 [наводящая на размышления музыка] 1812 01:13:35,201 --> 01:13:36,247 Фиона! 1813 01:13:36,271 --> 01:13:37,421 Джеффри, отвали! 1814 01:13:37,445 --> 01:13:39,009 Ты бы остановился, пожалуйста!? 1815 01:13:39,033 --> 01:13:41,632 я правда просто хочу побудь один, Джеффри. 1816 01:13:41,656 --> 01:13:43,166 - Хорошо? - Нет! 1817 01:13:43,191 --> 01:13:45,268 Нет, потому что мне не все равно об этом браке! 1818 01:13:46,074 --> 01:13:49,078 И ты думаешь, что мне все равно об этом дерьмовом браке? 1819 01:13:49,437 --> 01:13:51,808 Я хочу друга! Я чувствую себя изолированным! 1820 01:13:52,080 --> 01:13:53,989 Ты этого не видишь Я тону! 1821 01:13:54,013 --> 01:13:55,830 О, ты несчастен? 1822 01:13:55,855 --> 01:13:57,177 Я в пене, Фиона! 1823 01:13:57,396 --> 01:13:59,305 Я в чертовой пене! Хорошо? 1824 01:13:59,329 --> 01:14:00,133 Я в пене! 1825 01:14:00,157 --> 01:14:01,721 Вы думаете Мне нравится быть мистером Пенопластом? 1826 01:14:01,745 --> 01:14:03,500 Быть парнем из пенопласта? 1827 01:14:04,403 --> 01:14:06,864 я тебе не говорил идти на работу в пене! 1828 01:14:06,888 --> 01:14:10,074 Хорошо? Я не сказал стать этот чертов взрослый придурок. 1829 01:14:10,098 --> 01:14:11,489 я не говорил иди хватит писать 1830 01:14:11,513 --> 01:14:14,078 и сесть на диван все время, да? 1831 01:14:14,102 --> 01:14:16,287 Я не думаю, что ты блин пойми кто я! 1832 01:14:16,311 --> 01:14:18,704 Ты продолжаешь говорить это, что я тебя не знаю. 1833 01:14:18,728 --> 01:14:20,326 этого я не знаю что-нибудь о тебе. 1834 01:14:20,350 --> 01:14:21,707 Ну, скажите мне. 1835 01:14:21,731 --> 01:14:23,018 Можешь ли ты просвети меня, дорогой? 1836 01:14:23,042 --> 01:14:24,468 Что я не знаю о тебе, 1837 01:14:24,492 --> 01:14:25,987 что такое здесь большой секрет? 1838 01:14:26,011 --> 01:14:27,610 я скажу тебе прямо сейчас. 1839 01:14:29,048 --> 01:14:30,351 Я вырезал альбом. 1840 01:14:31,085 --> 01:14:32,215 Хорошо? 1841 01:14:33,789 --> 01:14:34,789 Что? 1842 01:14:34,813 --> 01:14:36,093 Что это значит, ты порезал-- 1843 01:14:36,117 --> 01:14:37,419 Я поймал молдаван! 1844 01:14:38,368 --> 01:14:39,498 Они мои! 1845 01:14:39,541 --> 01:14:40,760 Я получил их. 1846 01:14:40,784 --> 01:14:43,222 У меня есть Слад Гьот. 1847 01:14:43,246 --> 01:14:44,246 Что? 1848 01:14:44,270 --> 01:14:45,400 Что-что-- 1849 01:14:45,444 --> 01:14:46,524 Мадов-- 1850 01:14:46,548 --> 01:14:47,353 Молдова? 1851 01:14:47,377 --> 01:14:48,285 Молдова. 1852 01:14:48,309 --> 01:14:49,458 Молдова. 1853 01:14:49,482 --> 01:14:51,322 Вы наняли продюсеров из Молдова, это реально? 1854 01:14:51,346 --> 01:14:52,323 Они... они продюсеры... 1855 01:14:52,347 --> 01:14:53,531 Это настоящий страна, Джеффри. 1856 01:14:53,555 --> 01:14:54,740 Не будьте расистом. 1857 01:14:54,764 --> 01:14:55,430 И ты- 1858 01:14:55,454 --> 01:14:56,120 Ты- 1859 01:14:56,144 --> 01:14:57,294 Ты серьезно прямо сейчас? 1860 01:14:57,318 --> 01:14:58,448 Я серьезно. 1861 01:14:58,768 --> 01:15:00,124 Я-я, я потерял дар речи. 1862 01:15:00,148 --> 01:15:00,953 Как ты... 1863 01:15:00,977 --> 01:15:01,988 Я возвращаюсь. 1864 01:15:02,012 --> 01:15:03,231 --Где, когда, как? 1865 01:15:03,255 --> 01:15:05,247 Как ты позволить себе такое? 1866 01:15:07,190 --> 01:15:10,249 Э-э-э, ну, мы-мы должны были сделать инвестиции. 1867 01:15:10,273 --> 01:15:11,273 «Мы», типа- 1868 01:15:11,297 --> 01:15:12,171 Мы? 1869 01:15:12,195 --> 01:15:13,715 Так какой же инвестиции мы сделали? 1870 01:15:13,739 --> 01:15:15,346 О чем мы говорим примерно здесь именно? 1871 01:15:15,370 --> 01:15:16,480 Хорошо, Джеффри. 1872 01:15:18,097 --> 01:15:20,558 Примерно примерно в мире 350. 1873 01:15:20,582 --> 01:15:21,283 Итак... 1874 01:15:21,307 --> 01:15:22,319 Приходите еще? 1875 01:15:22,343 --> 01:15:26,012 Да, 350 тысяч. 1876 01:15:26,036 --> 01:15:28,142 Извините, можете ли вы сказать это еще раз? 1877 01:15:29,074 --> 01:15:33,633 Знаешь, Джеффри, это не так. дешево работать в Молдове. 1878 01:15:35,114 --> 01:15:37,142 Привет, Лиза. 1879 01:15:37,185 --> 01:15:38,295 Привет. 1880 01:15:38,324 --> 01:15:39,455 Я, э... 1881 01:15:41,327 --> 01:15:43,090 Мне нужно поговорить с тобой. 1882 01:15:43,472 --> 01:15:44,602 Угу. 1883 01:15:47,161 --> 01:15:48,502 Просто, это не... 1884 01:15:49,128 --> 01:15:53,000 Это не что-то такое легко говорить. 1885 01:15:53,718 --> 01:15:55,430 Можешь передать мне ром? 1886 01:15:55,942 --> 01:15:57,151 [прочищает горло] 1887 01:15:57,861 --> 01:15:58,971 Спасибо. 1888 01:15:59,467 --> 01:16:00,597 Хм... 1889 01:16:01,520 --> 01:16:02,682 [лить] 1890 01:16:03,280 --> 01:16:06,259 Ох, черт возьми, ладно, нет хороший способ сказать это, Лис, 1891 01:16:06,294 --> 01:16:09,306 так что я просто-я собираюсь выходи, и я... 1892 01:16:10,011 --> 01:16:12,176 Я думаю, что я мог бы быть в любовь со Скаем. 1893 01:16:14,429 --> 01:16:15,539 Да неужели? 1894 01:16:15,822 --> 01:16:18,490 Мне очень жаль, Я никогда не хотел, чтобы это произошло. 1895 01:16:19,158 --> 01:16:20,268 Я этого не сделал. 1896 01:16:21,091 --> 01:16:25,002 Лиза, ты мать из моих детей, ясно? 1897 01:16:25,026 --> 01:16:27,708 И я всегда буду любить и уважаю тебя всегда. 1898 01:16:27,928 --> 01:16:31,783 Но что-то, что-то изменился во мне за эти выходные, 1899 01:16:32,378 --> 01:16:38,705 Я чувствую, что мне нужно исследуй эту штуку вместе со Скаем. 1900 01:16:39,282 --> 01:16:41,778 Я имею в виду, у нас есть связано в этом... 1901 01:16:42,492 --> 01:16:45,851 в этом глубоко духовном, необычным образом, и я просто... 1902 01:16:45,875 --> 01:16:48,888 я думаю это было бы несправедливо по отношению к нам. 1903 01:16:48,912 --> 01:16:51,097 Это было бы несправедливо тебе и мне, 1904 01:16:51,121 --> 01:16:55,146 если бы я не признал это чувства и быть верным себе. 1905 01:16:56,230 --> 01:16:59,104 И это сломалось бы мое сердце лгать тебе. 1906 01:17:00,337 --> 01:17:01,467 Ух ты. 1907 01:17:01,604 --> 01:17:02,714 Я знаю. 1908 01:17:03,029 --> 01:17:06,456 Я знаю, мне очень жаль и Я очень надеюсь, что мы сможем 1909 01:17:06,481 --> 01:17:09,853 найти способ- работать над этим. 1910 01:17:10,382 --> 01:17:12,049 Ты черт возьми, шутишь? 1911 01:17:12,073 --> 01:17:13,499 - Нет. - Черт возьми! 1912 01:17:13,523 --> 01:17:15,984 Ты, черт возьми... Ты чертовски серьезно! 1913 01:17:16,008 --> 01:17:18,331 350 000 долларов наших денег! 1914 01:17:18,355 --> 01:17:19,954 я волновался тоскую по тебе, 1915 01:17:19,978 --> 01:17:21,618 я одержим созданием уверен, ты счастлив 1916 01:17:21,642 --> 01:17:22,802 и все позаботился о 1917 01:17:22,826 --> 01:17:25,028 и у тебя есть все тебе нужно, но на самом деле, 1918 01:17:25,052 --> 01:17:26,650 ты просто бежишь вокруг лгать мне, 1919 01:17:26,674 --> 01:17:28,445 и крутя это паутина гребаной лжи 1920 01:17:28,469 --> 01:17:31,172 и вырезание секретный чертов альбом? 1921 01:17:31,196 --> 01:17:32,639 И музыкальный клип. 1922 01:17:33,163 --> 01:17:34,520 Потому что мы должны были! 1923 01:17:34,544 --> 01:17:37,040 Нам нужно сделать музыкальное видео тоже, очевидно. 1924 01:17:37,064 --> 01:17:37,972 О, очевидно, да. 1925 01:17:37,996 --> 01:17:40,215 Нет, давай, Джеффри. Нет! 1926 01:17:40,239 --> 01:17:41,492 [всплеск] 1927 01:17:41,516 --> 01:17:42,626 Помогите! 1928 01:17:42,724 --> 01:17:44,564 Джеффри! Джеффри! 1929 01:17:44,588 --> 01:17:46,236 Ты носишь спасательный жилет. 1930 01:17:47,005 --> 01:17:48,258 Чертово плавание. 1931 01:17:48,282 --> 01:17:49,224 Нет, давай, Джеффри. 1932 01:17:49,248 --> 01:17:50,575 Пожалуйста. 1933 01:17:52,021 --> 01:17:53,021 Знаешь что? 1934 01:17:53,045 --> 01:17:53,815 Забудь Дэна. 1935 01:17:53,839 --> 01:17:54,505 Забудь его, забудь его деньги. 1936 01:17:54,529 --> 01:17:56,059 мне не нужен его деньги. 1937 01:17:56,083 --> 01:17:57,474 я выйду самостоятельно. 1938 01:17:57,498 --> 01:17:58,716 я открою моя собственная фирма. 1939 01:17:58,740 --> 01:17:59,752 Ага! Да, забудь Лизу! 1940 01:17:59,776 --> 01:18:01,133 Мне не нужна Лиза. 1941 01:18:01,157 --> 01:18:02,375 я даже не как Лиза! 1942 01:18:02,399 --> 01:18:03,509 Да, я знаю. 1943 01:18:04,131 --> 01:18:05,262 Ой. 1944 01:18:05,609 --> 01:18:07,065 О, я люблю тебя. 1945 01:18:10,580 --> 01:18:12,178 Ты знаешь что ты, Дэн? 1946 01:18:12,202 --> 01:18:14,180 Ты тупица. 1947 01:18:14,204 --> 01:18:18,598 Ты не крутой осел, но ты настоящий чертов тупица 1948 01:18:18,622 --> 01:18:24,004 потому что с тобой играли как хорошо натянутая скрипка. 1949 01:18:24,249 --> 01:18:26,606 Я понимаю, что ты расстроен, ты имеешь полное право быть. 1950 01:18:26,630 --> 01:18:28,194 Да, ты прав, Я расстроен. 1951 01:18:28,218 --> 01:18:30,403 И ты хочешь знаешь, почему я расстроен, Дэн? 1952 01:18:30,427 --> 01:18:33,372 Потому что я женился на фальшивый чертов идиот! 1953 01:18:33,396 --> 01:18:34,683 Но ты знаешь что? 1954 01:18:34,707 --> 01:18:37,147 Ребята, вы на самом деле действительно идеально подходят друг другу 1955 01:18:37,171 --> 01:18:39,654 потому что она такая же тупой и такой же фальшивый, как и ты. 1956 01:18:39,678 --> 01:18:40,586 Итак... 1957 01:18:40,610 --> 01:18:42,050 я не пытаюсь будь здесь фальшивкой, Лиза. 1958 01:18:42,074 --> 01:18:44,486 Я пытаюсь быть настоящим тебе прямо сейчас, Лиза. 1959 01:18:44,510 --> 01:18:46,730 Я пытаюсь быть правдив и честен с вами. 1960 01:18:46,754 --> 01:18:49,319 Боже мой, Дэн, все, что касается тебя, — притворство. 1961 01:18:49,343 --> 01:18:51,528 И ты хочешь знать, что Я узнал на этих выходных? 1962 01:18:51,552 --> 01:18:54,531 Я узнал, что я позволил ты превратишь меня во что-нибудь 1963 01:18:54,555 --> 01:18:56,188 что я никогда должно было быть. 1964 01:18:56,212 --> 01:18:58,397 К чему-то, что Я даже никогда не хотел им быть. 1965 01:18:58,421 --> 01:18:59,985 Черт возьми, ты говорим о? 1966 01:19:00,009 --> 01:19:01,503 я говорю об этом! 1967 01:19:01,527 --> 01:19:04,161 А по поводу машины и деньги, и работа, 1968 01:19:04,185 --> 01:19:05,645 и дом, и образ! 1969 01:19:05,669 --> 01:19:06,750 Черт возьми! 1970 01:19:06,774 --> 01:19:09,915 Это все просто куча чушь, и я этого не хочу. 1971 01:19:10,295 --> 01:19:11,789 Ты... ты спотыкаешься. 1972 01:19:11,813 --> 01:19:13,619 Ты-ты-ты серьезно бред, Лиза. 1973 01:19:13,643 --> 01:19:15,000 Знаешь что, Я нет. 1974 01:19:15,024 --> 01:19:16,415 Я думаю, что Я вижу ясно 1975 01:19:16,439 --> 01:19:18,624 впервые в очень долго. 1976 01:19:18,648 --> 01:19:21,040 И все это, Я не хочу ничего из этого. 1977 01:19:21,064 --> 01:19:22,248 Это не кто я. 1978 01:19:22,272 --> 01:19:23,077 И ты знаешь что? 1979 01:19:23,101 --> 01:19:27,288 я закончил строить фальшивые отношения 1980 01:19:27,312 --> 01:19:30,187 и маркетинг твоя жалкая задница. 1981 01:19:30,211 --> 01:19:31,395 Ух ты. 1982 01:19:31,419 --> 01:19:34,906 Итак, теперь внезапно у вас есть проблема с нашим успехом? 1983 01:19:35,458 --> 01:19:36,939 Теперь кто полное дерьмо!? 1984 01:19:37,736 --> 01:19:39,748 Тебе не нравится имя Рэд Асс? 1985 01:19:39,772 --> 01:19:42,303 Ну вот новость: ты это придумал! 1986 01:19:42,327 --> 01:19:45,133 Христа ради, не говорите мне что это не ты, 1987 01:19:45,157 --> 01:19:47,170 это каким-то образом я заставил ты в какую-то жизнь 1988 01:19:47,194 --> 01:19:48,481 что ты не хочешь, 1989 01:19:48,505 --> 01:19:51,450 потому что это самая большая нагрузка дерьма, которое я когда-либо слышал! 1990 01:19:51,474 --> 01:19:52,451 О боже мой, Дэн! 1991 01:19:52,475 --> 01:19:54,108 Все о мы фейк! 1992 01:19:54,132 --> 01:19:55,523 О, все фальшиво, все фейк, правда? 1993 01:19:55,547 --> 01:19:56,593 Наши дети фальшивые? 1994 01:19:56,617 --> 01:19:57,214 Черт возьми! 1995 01:19:57,238 --> 01:19:58,146 Черт возьми, и пошел на хуй! 1996 01:19:58,170 --> 01:20:00,424 Ты знаешь, почему я планировал в эти выходные, Дэн, 1997 01:20:00,448 --> 01:20:02,633 потому что я чертовски знал что ты сделаешь это. 1998 01:20:02,657 --> 01:20:03,600 Могу поспорить. 1999 01:20:03,624 --> 01:20:05,671 мне просто нужно было доказать я бы хотел, чтобы ты это сделал. 2000 01:20:05,695 --> 01:20:06,775 И ты знаю что, 2001 01:20:06,799 --> 01:20:09,433 ты заставил меня вести неискреннюю жизнь. 2002 01:20:09,457 --> 01:20:11,401 «Ненастоящая жизнь»? Ух ты! 2003 01:20:11,425 --> 01:20:12,712 О, я- Я понимаю это сейчас. 2004 01:20:12,736 --> 01:20:16,061 Вы на самом деле страдаете от какой-то кризис среднего возраста! 2005 01:20:16,085 --> 01:20:17,717 Знаешь что, может быть-может быть, я. 2006 01:20:17,741 --> 01:20:20,548 Потому что, когда я встретил тебя Я был специалистом по антропологии 2007 01:20:20,572 --> 01:20:22,826 и я мог бы что-нибудь сделать важно в моей жизни. 2008 01:20:22,850 --> 01:20:23,723 Может быть, я мог бы... 2009 01:20:23,747 --> 01:20:25,691 я мог бы обнаружить племя в ебле 2010 01:20:25,715 --> 01:20:26,924 Папуа-Новая Гвинея! 2011 01:20:27,096 --> 01:20:29,488 Есть ли у них Четыре сезона здесь? 2012 01:20:29,512 --> 01:20:31,076 Дай мне чертов перерыв, Лиза. 2013 01:20:31,100 --> 01:20:33,768 Ты честно? пытаюсь сказать мне 2014 01:20:33,792 --> 01:20:37,068 что ты не любишь закрытие сделки!? 2015 01:20:37,485 --> 01:20:38,595 Нет. 2016 01:20:38,866 --> 01:20:39,996 Я нет. 2017 01:20:40,281 --> 01:20:41,391 Ух ты. 2018 01:20:42,145 --> 01:20:44,123 Ты явно не хорошо с этим справляюсь. 2019 01:20:44,147 --> 01:20:45,366 О боже мой неважно, Дэн. 2020 01:20:45,390 --> 01:20:47,713 Ты проводишь одну ночь с горячей гибкой сучкой. 2021 01:20:47,737 --> 01:20:49,128 [смеется] 2022 01:20:49,152 --> 01:20:50,681 И теперь это настоящая любовь. 2023 01:20:50,705 --> 01:20:54,789 Мы соединились глубоко духовный, необыкновенный путь! 2024 01:20:54,813 --> 01:20:56,618 Ладно, ладно, Дэн, ты знаешь что, что угодно. 2025 01:20:56,642 --> 01:20:59,414 Я просто, я желаю вам обоим всем удачи 2026 01:20:59,438 --> 01:21:03,280 и я очень на это надеюсь твой бизнес по детской йоге 2027 01:21:03,304 --> 01:21:05,373 приносит вам обоим большой успех. 2028 01:21:06,652 --> 01:21:07,871 Какой чертов неудачник. 2029 01:21:07,895 --> 01:21:09,666 Знаешь что, ты запланировал эти выходные 2030 01:21:09,690 --> 01:21:11,668 потому что ты думал Я был фальшивым, 2031 01:21:11,692 --> 01:21:13,344 но потом ты понял ты был. 2032 01:21:14,281 --> 01:21:15,411 Ага. 2033 01:21:16,904 --> 01:21:18,468 Вот почему ты злишься. 2034 01:21:19,438 --> 01:21:22,438 [меланхоличная музыка] 2035 01:21:25,160 --> 01:21:27,708 Черт возьми! Черт возьми! 2036 01:21:30,883 --> 01:21:32,911 [вздох] 2037 01:21:35,336 --> 01:21:39,799 [шелест листьев] 2038 01:21:39,823 --> 01:21:44,387 [чириканье птиц] 2039 01:21:49,868 --> 01:21:52,703 [чириканье птиц] 2040 01:21:58,258 --> 01:21:59,388 [насмехается] 2041 01:22:02,984 --> 01:22:04,373 Как это произошло мы доберемся сюда? 2042 01:22:05,642 --> 01:22:09,153 Я имею в виду, ты неужели настолько несчастен? 2043 01:22:10,094 --> 01:22:11,204 Ага. 2044 01:22:11,993 --> 01:22:13,123 Ага. 2045 01:22:14,075 --> 01:22:16,970 - Я правда. - Хорошо. 2046 01:22:17,551 --> 01:22:20,461 Когда я встретил тебя, у меня было это как маленькая музыкальная карьера. 2047 01:22:20,486 --> 01:22:22,518 Это было типа здорово. 2048 01:22:23,265 --> 01:22:25,717 И тогда Я женился на тебе. 2049 01:22:27,158 --> 01:22:30,862 И теперь я просто такой: Я люблю свою семью, 2050 01:22:30,887 --> 01:22:33,243 я бы умер для моей семьи. 2051 01:22:34,844 --> 01:22:38,927 Я не могу, я-я не могу, я-я не могу черт возьми, делай это больше. 2052 01:22:38,951 --> 01:22:40,790 я такой чертова домохозяйка. 2053 01:22:41,989 --> 01:22:44,017 у меня никого нет поговорить. 2054 01:22:45,260 --> 01:22:46,370 А что я? 2055 01:22:46,649 --> 01:22:48,834 А что я? Почему ты не мог поговорить со мной? 2056 01:22:48,858 --> 01:22:51,008 Когда бы Я с тобой разговариваю? 2057 01:22:51,032 --> 01:22:53,701 Ты возвращаешься домой, ты зажигаешь свой косяк, 2058 01:22:53,725 --> 01:22:56,255 ты ложишься на диван, ты засыпаешь. 2059 01:22:56,279 --> 01:22:57,889 я не говорю кому угодно. 2060 01:22:58,350 --> 01:23:01,467 Ты знаешь, с кем я говорил вчера вечером был Дэн. 2061 01:23:01,491 --> 01:23:02,985 Это все, что мы сделали. 2062 01:23:04,502 --> 01:23:08,699 извини, я должен был разговаривал с тобой, но не могу. 2063 01:23:09,546 --> 01:23:11,542 Ох блин. 2064 01:23:13,020 --> 01:23:14,627 Ты говорил с Дэном? 2065 01:23:16,140 --> 01:23:17,250 Ага. 2066 01:23:19,479 --> 01:23:20,609 Ух ты. 2067 01:23:24,687 --> 01:23:27,752 Я-я, эээ... 2068 01:23:28,518 --> 01:23:29,845 Я несчастен. 2069 01:23:32,741 --> 01:23:33,741 Я так... 2070 01:23:33,765 --> 01:23:35,294 Тебе следует трахаться уходи с работы! 2071 01:23:35,318 --> 01:23:36,571 Вы должны брось свою ку-- 2072 01:23:36,595 --> 01:23:38,038 Нет, я серьезно. 2073 01:23:38,356 --> 01:23:39,975 Покидать. Просто уйди. 2074 01:23:40,000 --> 01:23:42,389 Уйти с работы в качестве зеленый сотрудник по соблюдению требований. 2075 01:23:42,413 --> 01:23:43,341 Просто сделай это. 2076 01:23:43,365 --> 01:23:45,028 И что тогда я буду делать? 2077 01:23:45,052 --> 01:23:47,996 у меня огромная очередь кредита, чтобы погасить, очевидно. 2078 01:23:48,020 --> 01:23:49,688 Я не знаю, Я не знаю! 2079 01:23:49,712 --> 01:23:50,723 Я имею в виду, давай. 2080 01:23:50,747 --> 01:23:52,472 Нам нужен быть счастливым. 2081 01:23:55,476 --> 01:23:56,606 Пожалуйста. 2082 01:24:01,931 --> 01:24:04,530 я не могу поверить Я привел тебя сюда вот таким. 2083 01:24:04,554 --> 01:24:05,704 Чтобы сделать это. 2084 01:24:05,728 --> 01:24:09,291 Я не... я не могу поверить в то, что чертовым идиотом я был. 2085 01:24:09,870 --> 01:24:11,000 Чертов идиот. 2086 01:24:14,046 --> 01:24:16,268 Ну, я идиот номер два, 2087 01:24:16,532 --> 01:24:18,820 потому что я сделал чертов клип! 2088 01:24:18,844 --> 01:24:19,580 Ага. 2089 01:24:20,219 --> 01:24:21,684 я бы хотел увидеть это кстати. 2090 01:24:21,709 --> 01:24:23,515 Это... Можем ли мы посмотреть это позже? 2091 01:24:23,539 --> 01:24:24,727 О, это- это... 2092 01:24:24,988 --> 01:24:28,928 [смеется] 2093 01:24:29,645 --> 01:24:32,212 Нет, пожалуйста, нет. 2094 01:24:33,560 --> 01:24:34,560 Мне жаль. 2095 01:24:34,584 --> 01:24:35,596 Мне жаль. 2096 01:24:35,620 --> 01:24:40,573 Мне правда... мне очень жаль обо всем. 2097 01:24:41,460 --> 01:24:42,724 Ты поцелуешь меня? 2098 01:24:43,731 --> 01:24:44,914 Просто попробуйте. 2099 01:24:47,712 --> 01:24:48,712 Хорошо. 2100 01:24:49,267 --> 01:24:52,267 [спокойная музыка] 2101 01:24:59,851 --> 01:25:03,175 [смеется] 2102 01:25:05,120 --> 01:25:06,511 Ты глупая кукла. 2103 01:25:06,892 --> 01:25:08,353 [смеется] 2104 01:25:17,903 --> 01:25:18,949 [Дэн] Эй! 2105 01:25:18,973 --> 01:25:20,088 Привет! 2106 01:25:20,112 --> 01:25:22,194 Дэн! Как дела? Ты в порядке? 2107 01:25:22,218 --> 01:25:22,953 Да, что-что случилось? 2108 01:25:22,977 --> 01:25:24,403 Вы, ребята... Ребята, вы уходите? 2109 01:25:24,427 --> 01:25:26,025 Да, мне нужно получить обратно в город, 2110 01:25:26,049 --> 01:25:28,442 есть дела Мне нужно позаботиться. 2111 01:25:28,466 --> 01:25:29,706 Но это было тотализаторы поражают шары. 2112 01:25:29,730 --> 01:25:32,100 И мы не можем поблагодарить вас, ребята достаточно для того, чтобы иметь нас. 2113 01:25:32,124 --> 01:25:33,101 Да, в эти выходные было-- 2114 01:25:33,125 --> 01:25:34,482 У нас был так весело. 2115 01:25:34,506 --> 01:25:36,104 Я имею в виду, у меня было прекрасное время. 2116 01:25:36,128 --> 01:25:37,865 - Хорошо. - Эмм... 2117 01:25:37,889 --> 01:25:40,074 Где-где Лиза? Нам следует попрощаться с ней. 2118 01:25:40,098 --> 01:25:41,627 О, она, хм, она... 2119 01:25:41,651 --> 01:25:43,077 Она сзади где-то там. 2120 01:25:43,101 --> 01:25:44,665 Хорошо, что ж, поехали попрощаться. 2121 01:25:44,689 --> 01:25:45,424 Хорошо. 2122 01:25:45,448 --> 01:25:46,728 Вообще-то, хм, Тиджей, ты не против? 2123 01:25:46,752 --> 01:25:49,394 Я просто хотел иметь быстрый разговор со Скаем, 2124 01:25:49,418 --> 01:25:51,180 если что-если что было бы в порядке. 2125 01:25:52,018 --> 01:25:53,639 Ага. Хорошо. 2126 01:25:53,663 --> 01:25:55,325 Хорошо. Я, ух... 2127 01:25:55,592 --> 01:25:58,160 давайте, ребята, поговорим, Я пойду попрощаться с Лизой. 2128 01:25:58,185 --> 01:26:00,052 Да, она только что... вернулась. 2129 01:26:00,083 --> 01:26:01,849 - Ага. - Ага. 2130 01:26:03,648 --> 01:26:04,857 Идите сюда. 2131 01:26:05,549 --> 01:26:06,549 [облегченный вздох] 2132 01:26:06,573 --> 01:26:07,515 О! 2133 01:26:07,539 --> 01:26:08,861 Ммм, спасибо! 2134 01:26:08,885 --> 01:26:10,927 Спасибо, Дэн. Это мило. 2135 01:26:11,543 --> 01:26:13,366 Хм, я сказал Лизе. 2136 01:26:14,420 --> 01:26:15,420 Ты что сказал Лизе? 2137 01:26:15,444 --> 01:26:16,697 О нас! 2138 01:26:16,721 --> 01:26:19,081 Я знаю, я знаю, я знаю, что это произойдет будет трудно начать с этого, 2139 01:26:19,105 --> 01:26:21,046 и я не думал об этом как мы собираемся 2140 01:26:21,070 --> 01:26:23,462 Сообщите эту новость Тиджею, о, благослови его сердце. 2141 01:26:23,486 --> 01:26:25,015 Но вещи которые растут, 2142 01:26:25,039 --> 01:26:26,845 вещи, которые прорастающий во мне. 2143 01:26:26,869 --> 01:26:29,481 Я имею в виду, это реальное дело, Скай. 2144 01:26:29,513 --> 01:26:32,879 - Это... Это любовь. - О, Господи Иисусе. 2145 01:26:32,904 --> 01:26:33,984 Я знаю, это ошеломляет. 2146 01:26:34,008 --> 01:26:35,227 Я знаю, я знаю. 2147 01:26:35,251 --> 01:26:36,972 И есть много людей что нам нужно учитывать, 2148 01:26:36,997 --> 01:26:38,517 есть ТиДжей, есть Лиза, есть... 2149 01:26:38,542 --> 01:26:39,770 Боже мой, там мои дети. 2150 01:26:39,795 --> 01:26:41,727 Я даже не думал о них, но знаешь что? 2151 01:26:41,752 --> 01:26:43,652 Все в порядке, все в порядке, мы собираюсь заставить это работать. 2152 01:26:43,702 --> 01:26:46,369 День за днем, мы заставим это работать. 2153 01:26:46,646 --> 01:26:51,178 Дэн, Я-мне очень жаль, 2154 01:26:51,203 --> 01:26:53,465 я не знал что ты так себя чувствовал. 2155 01:26:55,518 --> 01:26:56,782 Я... 2156 01:26:56,807 --> 01:26:57,807 Что ты... 2157 01:26:57,831 --> 01:26:59,947 Что ты- что ты делаешь в смысле тебе жаль? 2158 01:26:59,971 --> 01:27:01,120 Я... 2159 01:27:01,144 --> 01:27:03,951 Подожди, нет, ты-ты чувствуешь- ты чувствуешь- ты чувствуешь то же самое, нет? 2160 01:27:03,975 --> 01:27:05,815 Я имею в виду, давай, другой ночью... 2161 01:27:05,839 --> 01:27:08,093 Да, прошлой ночью было потрясающе, как секс 2162 01:27:08,117 --> 01:27:11,165 было так здорово, это было- это было правда, правда, правда-- 2163 01:27:11,189 --> 01:27:12,028 Это было чертовски здорово! 2164 01:27:12,052 --> 01:27:16,343 Да, но это было просто секс, Дэн. 2165 01:27:16,815 --> 01:27:18,961 Это был свингерские выходные, да? 2166 01:27:20,025 --> 01:27:22,763 Н-ну технически да, да, 2167 01:27:22,787 --> 01:27:26,007 но-но Ская мы нашли что-то особенное. 2168 01:27:26,031 --> 01:27:30,184 Я имею в виду, что-что-что было необыкновенно-- 2169 01:27:30,208 --> 01:27:30,702 Полностью! 2170 01:27:30,726 --> 01:27:31,530 -- И духовный! 2171 01:27:31,554 --> 01:27:36,688 Да, я имею в виду, Я так тебя уважаю, 2172 01:27:36,713 --> 01:27:40,590 и поэтому я хотел тебя инвестировать в Ashtanga Babies. 2173 01:27:40,667 --> 01:27:42,161 - К черту малышей Ашманги... - Это Аштанга... 2174 01:27:42,185 --> 01:27:43,093 --Я хочу тебя! 2175 01:27:43,117 --> 01:27:44,819 Я имею в виду, я подслушал тебя с Тиджеем... 2176 01:27:44,843 --> 01:27:45,648 [Тиджей] Эй, Скай? 2177 01:27:45,672 --> 01:27:46,802 Выходи сюда! 2178 01:27:49,721 --> 01:27:51,411 - Привет! - Привет. 2179 01:27:51,436 --> 01:27:52,517 Вы готовы отправиться в путь? 2180 01:27:52,541 --> 01:27:54,168 Ага! Ух, да. 2181 01:27:54,991 --> 01:27:56,319 Дэн, иди сюда. 2182 01:27:56,471 --> 01:27:57,581 Хорошо. 2183 01:27:58,823 --> 01:28:01,595 Спасибо вам еще раз за это выходные были очень веселыми. 2184 01:28:01,619 --> 01:28:02,181 А Лиза? 2185 01:28:02,205 --> 01:28:03,297 Ого... 2186 01:28:03,321 --> 01:28:04,321 Девиант. 2187 01:28:04,345 --> 01:28:05,564 Вы заботитесь ее. 2188 01:28:05,588 --> 01:28:06,979 увидимся на ранчо. 2189 01:28:07,003 --> 01:28:08,567 Хорошо, ты получил сумки, детка? 2190 01:28:08,591 --> 01:28:09,603 Да, да, поехали. 2191 01:28:09,627 --> 01:28:10,604 Хорошо. 2192 01:28:10,628 --> 01:28:12,295 Ох, и скажи Джеффри и Фиона, мы говорим «пока» 2193 01:28:12,319 --> 01:28:13,883 потому что они действительно милая пара. 2194 01:28:13,907 --> 01:28:15,017 Хорошо, пока. 2195 01:28:15,287 --> 01:28:16,417 Хорошо, пока! 2196 01:28:17,704 --> 01:28:18,635 У тебя есть все эти сумки? 2197 01:28:18,912 --> 01:28:20,924 Я должен сказать тебе что только что произошло! 2198 01:28:20,948 --> 01:28:22,711 Тиджей, ты бы мог послушай меня? 2199 01:28:22,743 --> 01:28:24,033 Ти-Джей! 2200 01:28:24,581 --> 01:28:27,581 [грустная музыка] 2201 01:28:31,348 --> 01:28:32,936 - Привет. - Привет. 2202 01:28:32,960 --> 01:28:34,524 - Привет! - Утро. 2203 01:28:34,548 --> 01:28:35,698 Мы потеряли трек времени. 2204 01:28:35,722 --> 01:28:37,838 - Привет. - Привет, извини. 2205 01:28:37,862 --> 01:28:39,287 Извините, не сделал помогите с уборкой. 2206 01:28:39,311 --> 01:28:40,599 Нет, мы этого не сделали. 2207 01:28:40,623 --> 01:28:43,983 Но спасибо, это было действительно отличные выходные. 2208 01:28:44,075 --> 01:28:45,440 Знаете, насыщенный событиями. 2209 01:28:45,465 --> 01:28:52,956 Эмм, приятель, я хочу извиниться тебе за, ну за всё. 2210 01:28:52,980 --> 01:28:56,339 Я имею в виду, в конечном счете, Я тоже хочу поблагодарить тебя 2211 01:28:56,363 --> 01:28:59,888 потому что я думаю, что мы с Фионой, теперь у нас есть шанс побороться. 2212 01:29:01,092 --> 01:29:02,222 Замечательно. 2213 01:29:03,266 --> 01:29:06,211 Хорошо, милая? 2214 01:29:06,235 --> 01:29:08,316 - Милая, дорогая? - Да? 2215 01:29:08,340 --> 01:29:10,249 - Ты готов идти? - Да, да. 2216 01:29:10,273 --> 01:29:14,720 Ребята, чуть не забыл, я, эээ, нашел это в своей комнате. 2217 01:29:15,382 --> 01:29:17,740 Думал, ты, наверное, не хотел бы, чтобы это осталось 2218 01:29:17,764 --> 01:29:23,159 для следующих гостей, потому что это было бы очень неловко, да? 2219 01:29:23,183 --> 01:29:24,298 Мм. Спасибо. 2220 01:29:24,322 --> 01:29:24,885 Пойдем. 2221 01:29:24,909 --> 01:29:25,713 Хорошо. Готовый? 2222 01:29:25,737 --> 01:29:26,438 Ага. 2223 01:29:26,462 --> 01:29:28,613 Пока, ребята. Спасибо. 2224 01:29:28,637 --> 01:29:29,648 Увидимся, береги себя. 2225 01:29:29,672 --> 01:29:30,131 Хорошо. 2226 01:29:30,155 --> 01:29:31,880 Пока, спасибо! 2227 01:29:32,641 --> 01:29:33,664 [Джефф] Пока. 2228 01:29:33,688 --> 01:29:35,205 - Езжайте безопасно. - [Джефф] Спасибо. 2229 01:29:35,229 --> 01:29:36,339 Ммм. 2230 01:29:36,714 --> 01:29:37,725 Возьми это. 2231 01:29:37,749 --> 01:29:38,657 Спасибо. 2232 01:29:38,681 --> 01:29:40,198 Да, без проблем, что у тебя здесь? 2233 01:29:40,223 --> 01:29:42,158 - Новые туфли? - Ха-ха. 2234 01:29:43,651 --> 01:29:45,041 [открытие двери] 2235 01:29:46,182 --> 01:29:49,182 [задумчивая музыка] 2236 01:29:51,057 --> 01:29:52,495 [закрытие двери] 2237 01:30:04,507 --> 01:30:06,271 [вздох] 2238 01:30:10,703 --> 01:30:13,703 [оптимистичная музыка]